Traduzione del testo della canzone We Won't Mind - Thundamentals

We Won't Mind (originale)

So when another day comes
Another day spent
It might take some time before we make sense
I just pay rent
I wouldn’t call me savvy though
It’s just me on a patio
With a tall pack of tally hos
And it goes a little something like
Thinking about a subtle vibe
On this summer’s night
There’s something in the air like freedom in my lung
Makes me wonder why there’s not a reason why I seeing seeding in the sun
strength
Or mundane, someday
Yo I travelled the seven seas
Never stay in one place
Right now wishing I was leaving my town
Responsibility killin' me dreaming of being tied down
Want to wind down and if she’s feelin' frisky
Maybe I can get a little busy with my pretty missy
I’m a gypsy of the city, Sydney where it’s at
Want to get away, meditate, celebrate and relax
If you want to scream go shout 'til your lungs blow out no we won’t mind
And if you want to dance to your body avalanche know you know we won’t mind
And if you want to drink crash out on my couch you know we won’t mind
And if you want to be 'til you feel set free no no I hope you know we won’t mind
I want to be where I’m set free
Out in the middle of the sea on a jet ski
Breathing the fresh breeze
Eski rimming to the top with the ice cold
Bevy such a great idea like a light bulb blowing up
Hooking this fantasy you’ll never stop
'cos life’s a set of crazy plots
So maybe I’m better off
Getting' lost in this vision of bomb livin'
Quittin' my day job tell my boss that I gone fishing
But this position all that I could only dream about
Cos I gotta make some dollars in order to feed my mouth
And if ever I’m freaking out
Then I reach for my weed in my pouch
And possibly fall asleep on the couch
With the freedom to shout out and beat my chest
Instead I make music when I’m feelin' vexed
And yes that just the way that it’s gotta be
My personal policy never let the bullshit bother me
If you want to scream go shout 'til your lungs blow out no we won’t mind
And if you want to dance to your body avalanche know you know we won’t mind
And if you want to drink crash out on my couch you know we won’t mind
And if you want to be 'til you feel set free no no I hope you know we won’t mind

We Won't Mind (traduzione)

Quindi quando arriverà un altro giorno
Un altro giorno trascorso
Potrebbe volerci del tempo prima che abbiamo un senso
Pago solo l'affitto
Tuttavia, non mi definirei esperto
Sono solo io in un patio
Con un alto pacchetto di tally hos
E va un po' qualcosa del genere
Pensando a un'atmosfera sottile
Nella notte di questa estate
C'è qualcosa nell'aria come la libertà nel mio polmone
Mi chiedo perché non c'è un motivo per cui vedo la semina al sole
forza
O mondano, un giorno
Yo ho viaggiato per i sette mari
Non stare mai in un posto
In questo momento sperando di lasciare la mia città
La responsabilità mi sta uccidendo sognando di essere legato
Vuoi rilassarti e se si sente vivace
Forse posso darmi da fare un po' con la mia bella signorina
Sono una zingara della città, Sydney dove si trova
Vuoi allontanarti, meditare, festeggiare e rilassarti
Se vuoi urlare, fruisci finché i tuoi polmoni non si espandono, no non ci dispiacerà
E se vuoi danzare sulla valanga del tuo corpo, sappi che non ci dispiacerà
E se vuoi bere un drink sul mio divano, sai che non ci dispiacerà
E se vuoi essere finché non ti senti libero no, no, spero che tu sappia che non ci dispiacerà
Voglio essere dove sono liberato
In mezzo al mare su una moto d'acqua
Respirando la brezza fresca
Eski che arriva in cima con il ghiaccio
Bevy un'idea così fantastica come una lampadina che esplode
Agganciando questa fantasia non ti fermerai mai
perché la vita è un insieme di trame pazze
Quindi forse sto meglio
Perdersi in questa visione di bomba vivente
Lasciando il mio lavoro quotidiano, dì al mio capo che sono andato a pescare
Ma questa posizione è tutto ciò che posso solo sognare
Perché devo guadagnare qualche dollaro per nutrire la mia bocca
E se mai sto impazzendo
Poi prendo la mia erba nella sacca
E possibilmente addormentarsi sul divano
Con la libertà di gridare e battermi il petto
Invece faccio musica quando mi sento irritato
E sì, proprio così deve essere
La mia politica personale non ha mai lasciato che le cazzate mi infastidissero
Se vuoi urlare, fruisci finché i tuoi polmoni non si espandono, no non ci dispiacerà
E se vuoi danzare sulla valanga del tuo corpo, sappi che non ci dispiacerà
E se vuoi bere un drink sul mio divano, sai che non ci dispiacerà
E se vuoi essere finché non ti senti libero no, no, spero che tu sappia che non ci dispiacerà