Testi di Verführen - Tiemo Hauer

Verführen (originale)

Die Lust liegt noch immer in der Luft
Weil dieser unfehlbare Duft
Nicht einfach so verpufft
Wir haben die Nacht im Bett zum Tag gemacht
Laut geatmet, laut gelacht
Uns um den Verstand gebracht
Oh, ich liebe es, dir in die Augen zu sehen
Wenn in deinem Körper alle Bomben hochgehen
Ich liebe es so, deinen Atem zu spüren
Wenn wir uns bedingungslos gegenseitig verführen
Oh, ich liebe es, dir in die Augen zu sehen
Wenn in deinem Körper alle Bomben hochgehen
Ich liebe es, deine Haut auf meiner zu spüren
Wenn wir uns bedingungslos gegenseitig verführen
Dein Blick schweift über das zerwühlte Bett
Wir sitzen auf dem Fensterbrett
Und singen schweigend ein Duett
Deine Hand streift über meine Haut
Wir sind uns plötzlich so vertraut
Haben alle Mauern abgebaut
Oh, ich liebe es, dir in die Augen zu sehen
Wenn in deinem Körper alle Bomben hochgehen
Ich liebe es, deine Haut auf meiner zu spüren
Wenn wir uns bedingungslos gegenseitig verführen
Oh, ich liebe es, dir in die Augen zu sehen
Wenn in deinem Körper alle Bomben hochgehen
Ich liebe es so, deinen Atem zu spüren
Wenn wir uns bedingungslos gegenseitig verführen

(traduzione)

La lussuria è ancora nell'aria
Perché quel profumo infallibile
Non solo così svanito
Abbiamo trasformato la notte in giorno a letto
Respira forte, ridi forte
Ci ha fatto impazzire
Oh, adoro guardarti negli occhi
Quando tutte le bombe esplodono nel tuo corpo
Amo sentire così tanto il tuo respiro
Quando ci seduciamo incondizionatamente a vicenda
Oh, adoro guardarti negli occhi
Quando tutte le bombe esplodono nel tuo corpo
Adoro sentire la tua pelle sulla mia
Quando ci seduciamo incondizionatamente a vicenda
Il tuo sguardo vaga sul letto sgualcito
Siamo seduti sul davanzale della finestra
E cantare un duetto in silenzio
La tua mano mi sfiora la pelle
Improvvisamente siamo così familiari
Hanno smantellato tutte le pareti
Oh, adoro guardarti negli occhi
Quando tutte le bombe esplodono nel tuo corpo
Adoro sentire la tua pelle sulla mia
Quando ci seduciamo incondizionatamente a vicenda
Oh, adoro guardarti negli occhi
Quando tutte le bombe esplodono nel tuo corpo
Amo sentire così tanto il tuo respiro
Quando ci seduciamo incondizionatamente a vicenda