Traduzione del testo della canzone Wie eine Fee - Tiemo Hauer

Wie eine Fee (originale)

Wie du gehst, wie du stehst, du dich drehst und bewegst, so wie eine Fee
Das Gefühl, dich zu sehen ist so schön wenn du schläfst, so wie eine Fee
Oh ich wär jetzt so gerne mit dir hier alleine
Oh, meine Fee
Deine Augen, deine Haare, deine Lippen, deine Beine
Oh wie eine Fee, meine Fee, kleine Fee
Du bist viel zu schön für mich
Sowas wie dich verdien ich nicht
Doch schau ich in dein Gesicht
Weiß ich ohne dich schaff ich’s nicht
Wie du tanzt, wie du lachst, mich mit Blicken glücklich machst, so wie eine Fee
Wie du streichelst, wie du küsst, du mir schmeichelst wie du bist,
so wie eine Fee
Oh ich wär jetzt so gerne mit dir hier alleine
Oh, meine Fee
Deine Augen, deine Haare, deine Lippen, deine Beine
Oh wie eine Fee, meine Fee, kleine Fee
Meine Fee-e-e-e-e, meine Fee
Meine Fee-e-e-e-e, meine Fee
Du bist viel zu schön für mich
Sowas wie dich verdien ich nicht
Doch schau ich in dein Gesicht
Weiß ich ohne dich schaff ich’s nicht
Weiß ich ohne dich schaff ich’s nicht
Weiß ich ohne dich schaff ich’s nicht…

(traduzione)

Come cammini, come stai in piedi, ti giri e ti muovi, proprio come una fata
La sensazione di vederti è così bella quando dormi, come una fata
Oh, mi piacerebbe essere qui da solo con te in questo momento
Oh mia fata
I tuoi occhi, i tuoi capelli, le tue labbra, le tue gambe
Oh come una fata, mia fata, piccola fata
Sei troppo bella per me
Non merito niente come te
Ma ti guardo in faccia
So che non posso farcela senza di te
Come balli, come ridi, rendimi felice con gli sguardi, come una fata
Come accarezzi, come baci, mi lusinghi per come sei,
come una fata
Oh, mi piacerebbe essere qui da solo con te in questo momento
Oh mia fata
I tuoi occhi, i tuoi capelli, le tue labbra, le tue gambe
Oh come una fata, mia fata, piccola fata
La mia fata-e-e-e-e, la mia fata
La mia fata-e-e-e-e, la mia fata
Sei troppo bella per me
Non merito niente come te
Ma ti guardo in faccia
So che non posso farcela senza di te
So che non posso farcela senza di te
So che non posso farcela senza di te...