Traduzione del testo della canzone Cooked Chinese Chicken - Tim Heidecker

Cooked Chinese Chicken (originale)

Can’t call it the White House anymore
Too many stains on that oval office floor
Blood and piss and semen and shit
Burn it all down
We’re done with it
Think of the lady who’d have to come in after this
Think of that dirty cheek she’d have to kiss
And some of the old guard are gonna throw a fit
Burn it all down
We’re done with it
Ain’t it a shame he’s too dumb for suicide
Too self-absorbed to fill with pride
You know I was reading the news
The other day about some
Trade deal we just made with the Chinese
We’re going to get to sell them
Some of our banking technologies
And in exchange, they’re gonna
Get to sell us some of their
Cooked poultry we so badly need
And it got me thinking
Woah, it got me thinking
Maybe some of that cooked Chinese chicken
Gonna make it’s way to his broken heart
Maybe some of that cooked Chinese chicken
Gonna make it’s way to his broken heart

(traduzione)

Non posso più chiamarla la Casa Bianca
Troppe macchie su quel pavimento ovale dell'ufficio
Sangue e piscio e sperma e merda
Brucia tutto
Abbiamo finito
Pensa alla signora che dovrebbe entrare dopo questo
Pensa a quella guancia sporca che dovrebbe baciare
E alcuni della vecchia guardia si scateneranno
Brucia tutto
Abbiamo finito
Non è un peccato che sia troppo stupido per suicidarsi
Troppo egocentrico per riempire di orgoglio
Sai che stavo leggendo le notizie
L'altro giorno su alcuni
Accordo commerciale che abbiamo appena concluso con i cinesi
Li venderemo
Alcune delle nostre tecnologie bancarie
E in cambio, lo faranno
Vieni a venderci alcuni di loro
Pollame cotto di cui abbiamo così tanto bisogno
E mi ha fatto pensare
Woah, mi ha fatto pensare
Forse un po' di quel pollo cinese cotto
Farò strada verso il suo cuore spezzato
Forse un po' di quel pollo cinese cotto
Farò strada verso il suo cuore spezzato