| Я свободен на столько, насколько свободен мой голос
| Sono libero come è libera la mia voce
|
| Мы тупим на входе, но тут же находим себя в чем-то новом
| Siamo stupidi all'ingresso, ma ci troviamo subito in qualcosa di nuovo
|
| Завтрашний день без повторов так здорово разложит вдоволь
| Domani senza ripetizioni così cool si decomporrà abbastanza
|
| То, что мешает дышать, то окрыляет нас, поднимая от пола
| Ciò che impedisce di respirare ci ispira, sollevandoci dal pavimento
|
| И только налегке, пусть и наугад
| E solo luce, anche se a caso
|
| Движется наверх, пускай даже взгляд
| Si alza, anche se lo sguardo
|
| Ведь рамок больше нет, никаких преград
| Dopotutto, non ci sono più cornici, né barriere
|
| И сегодня не волнует ничего меня, ведь важен только мой результат
| E oggi niente mi preoccupa, perché conta solo il mio risultato
|
| Я тут, так на виду, теряюсь и нахожу что-то внутри себя
| Sono qui, quindi in bella vista, mi perdo e trovo qualcosa dentro di me
|
| Эту всю простоту, что вряд ли в конце нам даст тот нужный высший балл,
| Tutta questa semplicità, che difficilmente alla fine ci darà il punteggio più alto necessario,
|
| Но тут я по сей день и все живет и дышит, как и та миссия
| Ma eccomi qui fino ad oggi e tutto vive e respira, come quella missione
|
| В которой волнует лишь мизер, волнует чтобы лишь ты сиял
| In cui solo un minuscolo si preoccupa, importa che solo tu brilli
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| Я отпустил себе все, на себя больше никаких обид
| Ho lasciato andare tutto, niente più rancori verso me stesso
|
| Меня так же как и раньше несет, в этих бешеных днях на репит
| Mi porta proprio come prima, in questi giorni frenetici a ripetere
|
| И в них сияем без выходных, в нас не погибает то, что бодрит
| E noi risplendiamo in loro senza giorni di riposo, ciò che ci rinvigorisce non muore
|
| Мы не засыпаем, пока город спит, ведь город не гаснет от нашей любви
| Non ci addormentiamo mentre la città dorme, perché la città non esce dal nostro amore
|
| Я виду себя вверх, чтобы легче дышалось и виделось все наяву
| Mi vedo in modo da poter respirare più facilmente e vedere tutto nella realtà
|
| Даже самая малость, вдруг резко стала тем, что может секунду воплотить в мечту
| Anche la cosa più piccola all'improvviso è diventata qualcosa che può trasformarsi in un sogno per un secondo
|
| Ведь мне важно чтоб улыбалась ты и не устала быть в моем узком кругу,
| Dopotutto, per me è importante che tu sorridi e non ti stanchi di stare nella mia ristretta cerchia,
|
| А все остальное не беспокоит, ведь все будет у рук наших, с рассветом к утру
| E tutto il resto non dà fastidio, perché tutto sarà nelle nostre mani, con l'alba entro il mattino
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом
| Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba
|
| И мы так далеко и незаметно
| E siamo così lontani e impercettibilmente
|
| Стали свободней ветра, в тех метрах
| Divenne più libero del vento, in quei metri
|
| И мы не ждем, пока кто-то даст свет нам
| E non aspettiamo che qualcuno ci dia luce
|
| Ведь живем рассветом, рассветом | Dopotutto, viviamo nell'alba, nell'alba |