| Clap your hands, everybody
| Battete le mani, tutti
|
| Everybody, just clap your hands
| Tutti, batti le mani
|
| Clap your hands, everybody
| Battete le mani, tutti
|
| Everybody, just clap your hands
| Tutti, batti le mani
|
| Some things money can’t buy but a man’s gotta eat
| Alcune cose non possono comprare i soldi ma un uomo deve mangiare
|
| Bread don’t just fall out the sky and land at your feet
| Il pane non cade dal cielo e atterra ai tuoi piedi
|
| I was tryin' to fly high but I ran low like I’m sittin' on E
| Stavo cercando di volare alto ma sono corso basso come se fossi seduto su E
|
| And my well ran dry 'til You came and made it rain on me
| E il mio pozzo si è prosciugato finché sei venuto e mi hai fatto piovere
|
| You fill my cup up 'till it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| And it’s the sweetest love that I’ve ever known
| Ed è l'amore più dolce che abbia mai conosciuto
|
| So pour it on me, all that I need, deep down in my soul
| Quindi versalo su di me, tutto ciò di cui ho bisogno, nel profondo della mia anima
|
| Fill my cup up 'til it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| Oh, yeah
| O si
|
| They say nothin' is perfect, that ain’t true (No, sir)
| Dicono che niente è perfetto, non è vero (No, signore)
|
| 'Cause You came and opened these eyes to the glory of You
| Perché sei venuto e hai aperto questi occhi alla tua gloria
|
| You turned water to wine, You make a new man in me
| Hai trasformato l'acqua in vino, hai creato in me un uomo nuovo
|
| And every time I’m runnin' empty
| E ogni volta che corro a vuoto
|
| You fill my cup up 'til it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| And it’s the sweetest love that I’ve ever known
| Ed è l'amore più dolce che abbia mai conosciuto
|
| So pour it on me, all that I need, deep down in my soul
| Quindi versalo su di me, tutto ciò di cui ho bisogno, nel profondo della mia anima
|
| Fill my cup up 'til it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| Overflows
| Straripamenti
|
| Overflows
| Straripamenti
|
| One, two, three, four
| Uno due tre quattro
|
| It ain’t a glass half full or a glass half empty
| Non è un bicchiere mezzo pieno o un bicchiere mezzo vuoto
|
| It’s runnin' over, it can’t fit me
| Sta traboccando, non può adattarsi a me
|
| Down every side to the ground
| Giù da ogni lato fino a terra
|
| Mo' than enough to go around
| Mo' che sufficiente per andare in giro
|
| So come and get it, come and get it while it’s hot
| Quindi vieni a prenderlo, vieni a prenderlo mentre fa caldo
|
| Come and get it, come and get it nonstop
| Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo senza sosta
|
| 'Cause the only thing sweeter than a love song
| Perché l'unica cosa più dolce di una canzone d'amore
|
| Is singin' of love that goes on and on and on and on
| Sta cantando l'amore che continua e ancora e ancora e ancora
|
| You fill my cup up 'til it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| You are the sweetest love, sweetest love that I’ve ever known
| Sei l'amore più dolce, l'amore più dolce che abbia mai conosciuto
|
| So pour it on me, all that I need, deep down in my soul
| Quindi versalo su di me, tutto ciò di cui ho bisogno, nel profondo della mia anima
|
| Fill my cup up 'til it overflows
| Riempi la mia tazza finché non trabocca
|
| That’s what I’m talkin' about
| È di questo che sto parlando
|
| Overflows
| Straripamenti
|
| Uh
| Ehm
|
| Overflows
| Straripamenti
|
| (Bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin')
| (Bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin', bubblin')
|
| Clap your hands, everybody
| Battete le mani, tutti
|
| Everybody, just clap your hands
| Tutti, batti le mani
|
| Clap your hands, everybody
| Battete le mani, tutti
|
| Everybody, just clap your hands | Tutti, batti le mani |