| Where do I start, where do I begin
| Da dove comincio, da dove comincio
|
| About this fucked up situation that I’ve put myself in
| A proposito di questa situazione incasinata in cui mi sono messo
|
| You need a lover and I need a friend
| Hai bisogno di un amante e io ho bisogno di un amico
|
| You needed this to start, I didn’t know that it began
| Avevi bisogno di questo per iniziare, non sapevo che iniziasse
|
| So back off baby get out of my face
| Quindi arretrati piccola, togliti dalla mia faccia
|
| Please just give me some space
| Per favore, dammi solo un po' di spazio
|
| Well you never did nothin' but leave a bad taste
| Beh, non hai mai fatto altro che lasciare l'amaro
|
| And I’d only stand in your way
| E mi limiterei a ostacolarti
|
| Tried to lay it down, tried to be clear
| Ho cercato di definirlo, ho cercato di essere chiaro
|
| You tell me you’d turn, turn, turned a deaf ear
| Dimmi che ti girerai, ti girerai, farai orecchie da mercante
|
| I can’t help the way that I’m so sincere
| Non posso fare a meno di essere così sincero
|
| But I think you better step because you’re standing too near
| Ma penso che faresti meglio a fare un passo perché sei troppo vicino
|
| So back off baby get out of my face
| Quindi arretrati piccola, togliti dalla mia faccia
|
| Please just give me some space
| Per favore, dammi solo un po' di spazio
|
| Well you never did nothin' but leave a bad taste
| Beh, non hai mai fatto altro che lasciare l'amaro
|
| And I’d only stand in your way
| E mi limiterei a ostacolarti
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Just take it down, take a deep, deep breath
| Basta prenderlo giù, fare un respiro profondo
|
| Get some perspective on yourself
| Ottieni una prospettiva su te stesso
|
| If you still believe that I’m leading you on
| Se credi ancora che ti sto guidando
|
| Then baby go ahead, tell me to go to hell
| Allora piccola vai avanti, dimmi di andare all'inferno
|
| So back off baby get out of my face
| Quindi arretrati piccola, togliti dalla mia faccia
|
| Please just give me some space
| Per favore, dammi solo un po' di spazio
|
| Well you never did nothin' but leave a bad taste
| Beh, non hai mai fatto altro che lasciare l'amaro
|
| But I’d only stand in your way
| Ma mi limiterei a ostacolarti
|
| So back off baby get out of my face
| Quindi arretrati piccola, togliti dalla mia faccia
|
| Please just give me some space
| Per favore, dammi solo un po' di spazio
|
| Well you never did nothin' but leave a bad taste
| Beh, non hai mai fatto altro che lasciare l'amaro
|
| And I’d only stand in your way
| E mi limiterei a ostacolarti
|
| You never hear what I say
| Non senti mai quello che dico
|
| So back off baby
| Quindi tira indietro piccola
|
| Back off baby
| Indietro piccola
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face
| Sparisci dalla mia vista
|
| Get out of my face | Sparisci dalla mia vista |