Traduzione del testo della canzone Nature Of The Experiment - Tokyo Police Club

Nature Of The Experiment (originale)

We’ve got our tracks covered
Thanks to your older brother
It’s not the moonlight that sets me off
It’s not the money that makes me scoff
It’s my impeccable disorder
Where I keep on falling for her
It’s not the way my mother talks
It’s not the people that she mocks
It’s the nature of the experiment
It’s the patterns of my temperament
(It's not the way my mother talks)
It’s the nature of the experiment
They’re taking me in increments
We’re halfway up the bracket
The rain comes through my jacket
It’s not the stones inside my shoes
It’s not the risk of what’s to lose
It’s an ancient Russian proverb
I doubt it’s one that you’ve heard
It’s not the cracks beneath the floor
It’s not the fact that it’s a chore
It’s the nature of the experiment
It’s the patterns of my temperament
(It's not the way my mother talks)
It’s the nature of the experiment
They’re taking me in increments

Nature Of The Experiment (traduzione)

Abbiamo coperto le nostre tracce
Grazie a tuo fratello maggiore
Non è il chiaro di luna che mi fa esplodere
Non sono i soldi che mi fanno ridere
È il mio disturbo impeccabile
Dove continuo a innamorarmi di lei
Non è il modo in cui mia madre parla
Non sono le persone che lei prende in giro
È la natura dell'esperimento
Sono gli schemi del mio temperamento
(Non è il modo in cui mia madre parla)
È la natura dell'esperimento
Mi stanno prendendo in incrementi
Siamo a metà della parentesi
La pioggia arriva attraverso la mia giacca
Non sono le pietre dentro le mie scarpe
Non è il rischio di cosa perdere
È un antico proverbio russo
Dubito che tu abbia sentito
Non sono le crepe sotto il pavimento
Non è il fatto che sia un lavoro ingrato
È la natura dell'esperimento
Sono gli schemi del mio temperamento
(Non è il modo in cui mia madre parla)
È la natura dell'esperimento
Mi stanno prendendo in incrementi