Traduzione del testo della canzone Crazy John - Tom Paxton

Crazy John (originale)

Crazy John, where you gonna run to today
Crazy John, so early to be up and away
They never can hear you, John, so how can you teach them
They never come near you, John, so how can you reach them
Crazy John, can I come along when you go
Crazy John, you tell them what they don’t want to know
They never can hear you, John, they have no desire
They’re beginning to fear you, John, and the hate’s getting higher
When you wade in the water, the people can’t see the old reflections
When you stand in the road, the people can’t read the old directions
When the people get lost, they start building a cross
Crazy John, why you wanna go back again
Crazy John, talking with the desperate men
You have to be crazy, John, for taking those chances
When you could be lazy, John, just playing for dances
When you wade in the water, the people can’t see the old reflections
When you stand in the road, the people can’t read the old directions
When the people get lost, they start building a cross
Crazy John, I want to be crazy too

Crazy John (traduzione)

Crazy John, dove correrai oggi
Pazzo John, così presto per essere sveglio
Non possono mai sentirti, John, quindi come puoi insegnargli
Non si avvicinano mai a te, John, quindi come puoi raggiungerli
Pazzo John, posso venire con te quando te ne vai
Pazzo John, di' loro quello che non vogliono sapere
Non possono mai sentirti, John, non hanno desiderio
Stanno iniziando a temerti, John, e l'odio sta aumentando
Quando guadi nell'acqua, le persone non possono vedere i vecchi riflessi
Quando ti trovi in ​​mezzo alla strada, le persone non possono leggere le vecchie indicazioni
Quando le persone si perdono, iniziano a costruire una croce
Pazzo John, perché vuoi tornare di nuovo
Il pazzo John, parlando con gli uomini disperati
Devi essere pazzo, John, per correre questi rischi
Quando potresti essere pigro, John, suonare solo per i balli
Quando guadi nell'acqua, le persone non possono vedere i vecchi riflessi
Quando ti trovi in ​​mezzo alla strada, le persone non possono leggere le vecchie indicazioni
Quando le persone si perdono, iniziano a costruire una croce
Pazzo John, voglio essere pazzo anch'io