Testi di Can't Stop: Peter's Theme - Tom Robinson & Jakko M. Jakszyk, Tom Robinson, Jakko Jakszyk

Can't Stop: Peter's Theme - Tom Robinson & Jakko M. Jakszyk, Tom Robinson, Jakko Jakszyk
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Can't Stop: Peter's Theme, artista - Tom Robinson & Jakko M. Jakszyk
Data di rilascio: 21.10.1990
Linguaggio delle canzoni: inglese

Can't Stop: Peter's Theme

(originale)
Every night I’m getting flak
For being lazy, talking back
It’s murder keeping up the act
I never live my own life
Fooling people for a while
Charm the bastards with a smile
Wishing I could run a mile
I never live my own life
Behind my back you made the plans you had for me
You’re aiming at a future that will never be, 'cause I’m
Fighting for the right to live the way I like
You’ve taken everything I ever owned
But nothing you can ever do will hold me
I’m fighting for a life to call my own
Going crazy in my room
Suffocating, in a tomb
Can’t say what may happen soon
I’ve got to live my own life
You try to keep me in your debt
Rob me of my self-respect
And crush me till there’s nothing left
I’ve got to live my own life
Behind my back you made the plans you had for me
Still aiming at a future that will never be, 'cause I’m
Fighting for the right to live the way I like
I feel like I’m a stranger in your home
But nothing you can ever do will hold me
I’m fighting for a life to call my own
Can’t stop… got to keep on
Can’t stop… got to keep on
(traduzione)
Ogni notte ricevo critiche
Per essere pigro, rispondere
È un omicidio che continua a recitare
Non vivo mai la mia vita
Ingannare le persone per un po'
Incanta i bastardi con un sorriso
Vorrei poter correre un miglio
Non vivo mai la mia vita
Alle mie spalle hai fatto i piani che avevi per me
Stai mirando a un futuro che non sarà mai, perché io lo sono
Lottare per il diritto di vivere come mi piace
Hai preso tutto ciò che ho mai posseduto
Ma niente di ciò che potrai mai fare mi tratterrà
Sto lottando per una vita da chiamare mia
Impazzendo nella mia stanza
Soffocante, in una tomba
Non posso dire cosa potrebbe accadere presto
Devo vivere la mia vita
Cerchi di mantenermi in debito
Derubami del rispetto di me stesso
E schiacciami fino a quando non rimane niente
Devo vivere la mia vita
Alle mie spalle hai fatto i piani che avevi per me
Miro ancora a un futuro che non sarà mai, perché lo sono
Lottare per il diritto di vivere come mi piace
Mi sento come se fossi un estraneo a casa tua
Ma niente di ciò che potrai mai fare mi tratterrà
Sto lottando per una vita da chiamare mia
Non posso fermarmi... devo continuare
Non posso fermarmi... devo continuare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
25Th Of July ft. Tom Robinson, Sting 1990
My Own Sweet Way ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Tomboy ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Fifty 1994
DDR 1994
The Baby Rages On ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Rigging It Up, Duncannon 1992
Blood Brother ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Back In The Ould Country 1992
War Baby 1992
Silence 1994
What Have I Ever Done To You ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Yuppie Scum 1992
We Never Had It So Good ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Chance 1994
More Lives Than One 1992
Driving Through The Desert ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990
Castle Island 1992
My Own Sweet Way 1992
Hard Cases ft. Tom Robinson, Jakko Jakszyk 1990