| This here is like Rosanne winning the lotto… beating me? | Questo qui è come se Rosanne vincesse al lotto... battendomi? |
| Fat chance
| Grossa opportunità
|
| You couldn’t flip shit, with a turd and a spatula doing a handstand
| Non potresti capovolgere un cazzo, con uno stronzo e una spatola che fanno una verticale
|
| In a gravity chamber, lacking with the lame attack you’re rapping back
| In una camera gravitazionale, priva dell'attacco zoppo che stai rispondendo al rap
|
| With/You're stepping to Massive flames to find you’re made of Plastic
| Con/Ti stai avvicinando a grandi fiamme per scoprire che sei fatto di plastica
|
| You get your Ass whipped, like donkeys to discipline
| Ti fai frustare il culo, come asini per la disciplina
|
| You SUCK, you’ve been harassing your mother for sip her tits again
| SUCCHI, hai molestato tua madre per aver sorseggiato di nuovo le sue tette
|
| The think-speed of my mind is blistering
| La velocità di pensiero della mia mente è sbalorditiva
|
| But, you’re slow in the head, like niggas fishing for sharks in Lake Michigan
| Ma sei lento nella testa, come i negri che pescano gli squali nel lago Michigan
|
| I’ll twist your skin with some verbal conditioning
| Ti contorcerò la pelle con un po' di condizionamento verbale
|
| Cause me squishing your head is easy like tricking bitches in Switzerland
| Perché schiacciarti la testa è facile come ingannare le puttane in Svizzera
|
| You’re wishing when you think you’ve stuck me spitting
| Stai desiderando quando pensi di avermi bloccato a sputare
|
| You could put a hole in my paper and you still couldn’t fuck with my writtens
| Potresti fare un buco nella mia carta e ancora non potresti fottere con i miei scritti
|
| Nigga, you’re sweet like puppies and kittens
| Nigga, sei dolce come cagnolini e gattini
|
| You milk wackness like Bad Boy uses Biggie tapes to keep Puffy in business
| Tu muovi la pazzia come Bad Boy usa i nastri di Biggie per mantenere Puffy in attività
|
| I shutter your senses, whenever I mutter a sentence
| Chiudo i tuoi sensi ogni volta che mormoro una frase
|
| With more oral reconstruction than could ever come from a dentist
| Con più ricostruzione orale di quella che potrebbe mai provenire da un dentista
|
| Even with pretense, you could never prevent this senseless rhyme chemist
| Anche con la finzione, non potresti mai impedire questo insensato chimico in rima
|
| From injecting kids so their jaws lock with tetanus infections
| Dall'iniezione ai bambini in modo che le loro mascelle si blocchino con infezioni da tetano
|
| Direct the aggression you’re tempted to threaten me with and battle yourself
| Dirigi l'aggressività con cui sei tentato di minacciarmi e combatti te stesso
|
| Cause expelling my name from your lungs is bad for your health
| Perché espellere il mio nome dai polmoni fa male alla salute
|
| I’ve amassed a wealth of trophies from kids who provoked me
| Ho accumulato una ricchezza di trofei da bambini che mi hanno provocato
|
| Even Jamaican kids say you’re less of a MON than Poke
| Anche i bambini giamaicani dicono che sei meno MON di Poke
|
| I’m wherever the Gumby, Dammit, chewing impostors
| Sono ovunque i Gumby, Dannazione, masticatori impostori
|
| I’ve even been known to punch lines like Coke sniffing boxers
| Sono stato anche conosciuto per prendere a pugni battute come i pugili che annusano Coca-Cola
|
| I dug nostradamus out of his grave tell me your future
| Ho scavato nostradamus dalla sua tomba dimmi il tuo futuro
|
| Said NAS was pissed you stole his style and was coming to shoot ya
| Detto NAS era incazzato che tu gli avessi rubato lo stile e sarebbe venuto a spararti
|
| Your crying pleas for help are met with the stone face of Medusa
| Le tue grida di aiuto vengono accolte con la faccia di pietra di Medusa
|
| You rapping is funny, but I’ll leave you in stitches like sutures
| Il tuo rap è divertente, ma ti lascio a punti come suture
|
| I’m as equal a threat to producers as I am to Rappers
| Sono una minaccia per i produttori tanto quanto lo sono per i rapper
|
| Lyrical He-Man, atop of the Universe is where I hold my Masters
| Lirico He-Man, in cima all'Universo è dove tengo i miei maestri
|
| Fuck France, I scream, 'viva la Tonedeff'!
| Fanculo la Francia, urlo "viva la Tonedeff"!
|
| Bitch, Your rhyme was out of place just like niggas that’s homeless
| Cagna, la tua rima era fuori posto proprio come i negri che sono senzatetto
|
| I’ll extort for things that you ain’t own yet
| Estorcere per cose che non possiedi ancora
|
| I’ll stick your head in a freezer for 3 days just to see how cold your toes get
| Ti metterò la testa in un congelatore per 3 giorni solo per vedere quanto diventano fredde le dita dei piedi
|
| I bubble with glee when there’s trouble with me
| Sono bolle di gioia quando ci sono problemi con me
|
| I got you more weak in the knees than Chris Reeves in SWV
| Ti ho reso più debole alle ginocchia di Chris Reeves in SWV
|
| Pull up a chair as I’m grasping your mandible
| Solleva una sedia mentre ti afferro la mandibola
|
| The memory of you existed’s the only thing that’s Intangible
| Il ricordo della tua esistenza è l'unica cosa immateriale
|
| Tonedeff is actual, living, but really though
| Tonedeff è reale, vivo, ma in realtà
|
| Cause, I’m nastier than 4.000 of them German shit-fetish videos
| Perché sono più cattivo di 4.000 di quei video tedeschi di merda fetish
|
| More lines than Skinemax got titty-shows
| Più battute di Skinemax ha ottenuto spettacoli di tette
|
| Just trying to take me down is is like trying to sink a plastic bag of Cheerios
| Il solo tentativo di abbattermi è come cercare di affondare un sacchetto di plastica di Cheerios
|
| I’m Cereal Killer, stalking Lucky the Leprechaun
| Sono Cereal Killer, inseguo Lucky the Leprechaun
|
| Popped the Porcupine for the Corn he was spitting within his lexicon
| Ha spuntato il porcospino per il mais che stava sputando nel suo lessico
|
| Fucked your girl in the bed you rested on
| Ho scopato la tua ragazza nel letto su cui ti sei riposato
|
| I’m gonna get you!!" It’ll be me, the rhythm, and Gloria Estefan
| Ti prenderò!!" Saremo io, il ritmo e Gloria Estefan
|
| Emilio ain’t feeling no lyrics you droppin
| Emilio non sente i testi che stai lasciando cadere
|
| You’re getting shot-up like kids in 3D movies in Compton
| Ti sparano come bambini nei film in 3D di Compton
|
| Ill psychologically Melt you down like 1 inch candles
| Ti scioglierò psicologicamente come candele da 1 pollice
|
| Cause even if you’re a tough guy, you’ll be needing a shrink like Tony Soprano
| Perché anche se sei un duro, avrai bisogno di uno strizzacervelli come Tony Soprano
|
| Man, oh, man, oh, man… I'm nice
| Amico, oh, amico, oh, amico... sono gentile
|
| With volumes of rhymes that knock harder than Jay-Z's life
| Con volumi di rime che bussano più forte della vita di Jay-Z
|
| I’ll make your brain freeze twice, like chugging a double slurpee
| Ti farò congelare il cervello due volte, come sbuffare una doppia bevanda
|
| In the kiss of the spiderwoman, William couldn’t Hurt me
| Nel bacio della donna ragno, William non poteva farmi del male
|
| Cause you could train harder than subway cars in Dojos
| Perché potresti allenarti più duramente dei vagoni della metropolitana nei Dojo
|
| And I’ll still be makin ya run raps
| E continuerò a farti fare rap
|
| 'til your heart bursts like your fuckin name was FloJo | finché il tuo cuore non scoppia come se il tuo fottuto nome fosse FloJo |