| Lust, once ya feel it in your bones, yo, you know you can’t stop it/
| Lussuria, una volta che la senti nelle ossa, sai che non puoi fermarla/
|
| Understand? | Comprendere? |
| Let me expand while we’re on the topic/
| Fammi espandere mentre siamo sull'argomento/
|
| I date plane Janes, hot chicks/
| Esco con l'aereo Janes, hot chicks/
|
| But I usually only fuck with female pilots cause they got the illest cockpits
| Ma di solito scopo solo con piloti donne perché hanno le cabine di pilotaggio peggiori
|
| Ha, and if the crotch fits, where it/
| Ah, e se l'inguine si adatta, dove/
|
| I’m the type of Martha Fokker to ditch a bitch the day before I meet the
| Sono il tipo di Martha Fokker che lascia una puttana il giorno prima di incontrare il
|
| parents/
| genitori/
|
| She’s embarrassed she’s dating a rapper — with baggy pants/
| È imbarazzata di uscire con un rapper - con pantaloni larghi/
|
| Pick her up from mass, system on blast, grabbing her ass/
| Raccoglila dalla messa, sistema in funzione, afferrandole il culo/
|
| Glad we could smash, but I gotta move on to the next chick/
| Sono contento che potremmo distruggere, ma devo passare al prossimo pulcino/
|
| I’m an outgoing male, I send one off, and I get one back like Netflix/
| Sono un maschio estroverso, ne mando uno e ne ricevo uno in cambio come Netflix/
|
| Now get this, when you’re sexually reckless, you can have a girl that makes you
| Ora prendi questo, quando sei sessualmente sconsiderato, puoi avere una ragazza che ti rende
|
| breakfast/
| colazione/
|
| But you’ll still seek the rejection of a leggy temptress/
| Ma cercherai comunque il rifiuto di una tentatrice dalle gambe lunghe/
|
| She’s like your petty deathwish/
| È come il tuo meschino desiderio di morte/
|
| You be dressed in your best shit, tryna silence the skeptics/
| Sarai vestito con la tua merda migliore, cercando di mettere a tacere gli scettici/
|
| Upset kids called her a |hoe, and I hoped to god it was true/
| I bambini sconvolti la chiamavano una |zappa, e speravo in Dio che fosse vero/
|
| Cause see, a hoe fuck everybody, A bitch fuck everybody but you/
| Perché vedi, una puttana vaffanculo a tutti, una puttana vaffanculo a tutti tranne te/
|
| I’d forget about it, but soon, I behold it’s a sign
| Me ne dimenticherei, ma presto vedo che è un segno
|
| Envisioned a coked-out Whitney signing «Moment In Time,"when I told her I
| Immaginavo una Whitney ubriaca che firmava "Moment In Time", quando le ho detto che io
|
| rhymed/
| rimato/
|
| And fames the best aphrodisiac know to man, cause now we holding hands/
| E la fama è il miglior afrodisiaco che l'uomo conosca, perché ora ci teniamo per mano/
|
| Saying 'lets blow this stand', and, yo, I hate to spoil plans/
| Dicendo "facciamo saltare questa posizione" e, yo, odio rovinare i piani/
|
| So now that we rolling, I’m the Trojan man, she’s stroking it fast/
| Quindi ora che stiamo rotolando, io sono l'uomo di Troia, lei lo sta accarezzando velocemente/
|
| I’m jonesing for ass, but I almost choked on the gas when I opened her pants/
| Sto cercando di prendere il culo, ma ho quasi soffocato con il gas quando le ho aperto i pantaloni /
|
| So potent a blast a fish that It was scary, man/
| Un pesce così potente che era spaventoso, amico/
|
| I snatched the pine tree from the rearview mirror and sandwiched it in her
| Ho preso il pino dallo specchietto retrovisore e l'ho inserito in lei
|
| hairy clam.
| vongola pelosa.
|
| I got pussy, pussy, pussy on my mind and it’s killing me/
| Ho una figa, una figa, una figa nella mia mente e mi sta uccidendo/
|
| 2 to 3 at a time, menagetwois or a trilogy/
| Da 2 a 3 alla volta, menagetwois o una trilogia/
|
| I really feel the need to sing this song/
| Sento davvero il bisogno di cantare questa canzone/
|
| Cause I dated a bi-chick for 3 years and I never got my threesome on/
| Perché sono uscito con una ragazza bimba per 3 anni e non ho mai avuto il mio sesso a tre/
|
| There’s only so many tricks that one woman can teach a schlong/
| Ci sono solo così tanti trucchi che una donna può insegnare a uno schlong/
|
| And even Cheech & Chong agree, more than one freak sure beats the bong/
| E anche Cheech e Chong sono d'accordo, più di un mostro batte sicuramente il bong/
|
| But, I’ve reached the wall, and yo, I’ve only failed,
| Ma ho raggiunto il muro, e tu, ho solo fallito,
|
| Knowing that getting the most available hoes with tail to bone & bail’s the
| Sapendo che ottenere le zappe più disponibili con la coda all'osso e la cauzione è il
|
| holy grail/
| Santo Graal/
|
| Now for the solo male there isn’t the fattest chance in hell/
| Ora per il maschio solista non c'è la possibilità più grossa all'inferno/
|
| You can ask two bad frat chicks to nail without landing your ass in jail/
| Puoi chiedere a due ragazze cattive della confraternita di inchiodare senza finire in prigione/
|
| And that’s the real haphazard deal, when one set of tits ain’t enough/
| E questo è il vero affare casuale, quando un paio di tette non è abbastanza/
|
| Ya' want wetter clits, save the hunt, Son, you better just pay to fuck/
| Vuoi clitoridi più bagnati, salva la caccia, figliolo, è meglio che paghi solo per scopare/
|
| The way my luck is, on whether I’ll get or get got/
| Il modo in cui è la mia fortuna, a seconda se riceverò o riceverò/
|
| Is slim, but if the chance comes, I can’t front, I’ll give it a shot/
| È magro, ma se si presenta l'occasione, non posso affrontare, ci proverò /
|
| And I’m shitting you not, the day came when I was put to the test/
| E non ti sto prendendo in giro, è arrivato il giorno in cui sono stato messo alla prova/
|
| Because of my stage name I met these three hookers looking for sex/
| A causa del mio nome d'arte ho incontrato queste tre puttane in cerca di sesso/
|
| They claimed Janessa, Brooke & Beth were their governments/
| Sostenevano che Janessa, Brooke e Beth fossero i loro governi/
|
| And wanted to triple the pleasure and triple the fun like they were doublemint/
| E voleva triplicare il piacere e triplicare il divertimento come se fossero due menti/
|
| I’m stuttering, I’m looking down at my dick 2 chicks is rubbing it/
| Sto balbettando, sto guardando il mio cazzo 2 pulcini lo stanno strofinando/
|
| Beth tells me to look at her tongue and then imagine my cum on it/
| Beth mi dice di guardare la sua lingua e poi di immaginare il mio sperma su di essa/
|
| Then, suddenly one of 'em starts crying, some shit bout her ex-man/
| Poi, all'improvviso uno di loro inizia a piangere, qualche merda sul suo ex uomo/
|
| And when one chicks in need, the two others WILL ditch the sex plans/
| E quando una ragazza ha bisogno, le altre due abbandoneranno i piani sessuali/
|
| With staff in hand, I’m asking, «Is it the time for this shit?'/
| Con il personale in mano, chiedo: "È il momento di questa merda?"/
|
| From the back of the pack I hear 'Can't you keep your mind off your dick?
| Dal retro dello zaino sento 'Non riesci a distogliere la mente dal tuo cazzo?
|
| Chorus:
| Coro:
|
| This is just another sad song/
| Questa è solo un'altra canzone triste/
|
| For times like this, when everything’s mad wrong/
| Per momenti come questo, quando tutto è terribilmente sbagliato/
|
| You missed your chance, you gotta keep your pants on/
| Hai perso l'occasione, devi tenere i pantaloni addosso/
|
| When things don’t go your way.
| Quando le cose non vanno per il verso giusto.
|
| Go your way.
| Vai per la tua strada.
|
| It’s another assless night/
| È un'altra notte senza culo/
|
| When the shorty your with isn’t acting right/
| Quando il tuo shorty non si comporta bene/
|
| You’re forced to fuck chicks who aren’t half as tight/
| Sei costretto a scopare ragazze che non sono così strette/
|
| When things don’t go your way.
| Quando le cose non vanno per il verso giusto.
|
| Go your way. | Vai per la tua strada. |