| Yo. | Yo. |
| Now is this the center of gravity? | Ora è questo il centro di gravità? |
| Or is it the cats that be
| O sono i gatti che sono
|
| Frantically pulling me down grabbing at my saddle to handle me
| Tirandomi giù freneticamente, afferrandomi la sella per gestirmi
|
| Leaving em cattle branded with logos stamped on they asses
| Lasciando il loro bestiame marchiato con i loghi stampati sui loro culi
|
| When taxes are filed, I claim niggas as my property assets
| Quando le tasse vengono presentate, rivendico i negri come i miei beni di proprietà
|
| I’ve properly asked for things, acting mannered
| Ho chiesto le cose correttamente, comportandomi in modo educato
|
| But cats haven’t granted me access to the respect or props that I’ve
| Ma i gatti non mi hanno concesso l'accesso al rispetto o agli oggetti di scena che ho
|
| practically gathered
| praticamente raccolto
|
| Over the passage of time, I’ve mastered the many facets of rhyme
| Nel corso del tempo, ho imparato le molte sfaccettature della rima
|
| But ask Sam Jackson, the only life that’s been shafted is mine
| Ma chiedi a Sam Jackson, l'unica vita che è stata fregata è la mia
|
| I’m past trying to fit in with niggas half as aspiring
| Non ho più provato ad adattarmi ai negri per metà come aspiranti
|
| Tired, but I won’t ever give in… even after retirement
| Stanco, ma non mi arrenderò mai... anche dopo il pensionamento
|
| Heat! | Calore! |
| You can either dry with or die with blistering flames
| Puoi asciugarti o morire con fiamme ardenti
|
| So stay tuned because I’m about to stick fists in they face
| Quindi rimani sintonizzato perché sto per ficcargli i pugni in faccia
|
| In a vicious display of wits, only tricks of the trade you know
| In una feroce dimostrazione di ingegno, solo trucchi del mestiere che conosci
|
| Are the Chickens you date, that get dickens for pay
| Sono i polli con cui esci, che ottengono dickens per paga
|
| You’re a sickening case, think your slick in this game?
| Sei un caso disgustoso, pensi di essere bravo in questo gioco?
|
| Then, your mic gets switched and replaced, as I toss the pin in your face as
| Quindi, il tuo microfono viene cambiato e sostituito, mentre ti lancio lo spillo in faccia come
|
| you grip the grenade
| afferri la granata
|
| So, you’d better deliver your kids to a place where there’s kittens and games
| Quindi, faresti meglio a consegnare i tuoi bambini in un luogo dove ci sono gattini e giochi
|
| So they can abandon the quest for your missing remains
| Così possono abbandonare la ricerca dei tuoi resti scomparsi
|
| I’m a tsunami, you’re a typical wave, a hurricane to the drizzling rain
| Sono uno tsunami, tu sei una tipica onda, un uragano verso la pioggia battente
|
| If it’s the clique that I claim, kid, it’s The Plague
| Se rivendico la cricca, ragazzo, è The Plague
|
| And the Plague is the plizzle, listen to this official issue
| E la peste è il tormentone, ascolta questo numero ufficiale
|
| QN5 is the game, Tonedeff is the ref with the whistle
| QN5 è il gioco, Tonedeff è l'arbitro con il fischio
|
| Simple? | Semplice? |
| Never! | Mai! |
| Bitch we’re just so clever
| Puttana, siamo così intelligenti
|
| This goes out to Meddafore, who’s sorta like the world because he’ll spin
| Questo va a Meddafore, che è un po' come il mondo perché girerà
|
| forever
| per sempre
|
| Flow as sinful as a bimbo legs open, whole ass up in your hands so gentle
| Scorri peccaminoso come un bimbo con le gambe aperte, tutto il culo nelle tue mani così gentile
|
| Cameras click to capture this, so I can pit your past against you
| Le videocamere fanno clic per catturarlo, così posso sfidare il tuo passato contro di te
|
| Any attempt on me, you’ll thoroughly abort
| Qualsiasi tentativo su di me annullerai completamente
|
| Cause you’ll catch it before it happens, like Minority Report
| Perché lo prenderai prima che succeda, come Minority Report
|
| I’m sure to be recorded as one of the nastiest, most technical
| Sono sicuro di essere registrato come uno dei più cattivi e tecnici
|
| Flashiest, spectacle, cats seen yet to flow
| I gatti più appariscenti, spettacolari, visti ancora a fluire
|
| Tracks you pressed in bulk, lack in respectable
| Tracce che hai premuto in blocco, mancanza di rispettabile
|
| Craft, Just let it go, Masters shoulda' been left in your trash receptacle
| Craft, lascialo andare, i maestri dovrebbero essere stati lasciati nel cestino della spazzatura
|
| That’s incredible! | È incredibile! |
| We let em know! | Glielo facciamo sapere! |