Traduzione del testo della canzone He Wasn't Man Enough - Toni Braxton

He Wasn't Man Enough (originale)

Darkchild
Oh, yeah, yeah
Toni Braxton, oh-oh
Ha-ha, uh-huh
Yeah, uh, uh
Darkchild, yeah
Listen, girl
Who do you think I am?
Don’t you know that he was my man?
But I chose to let him go
So why do you act like I still care about him?
(Care about him)
Looking at me like I’m hurt
When I’m the one who said I didn’t want it to work
Don’t you forget I had him first
What you thinkin'?
Stop blaming me
He wasn’t man enough for me
If you don’t know, now here’s your chance
I’ve already had your man
Do you wonder just where he’s been, yeah?
I’d be worried about him
Now it’s time you know the truth
I think he’s just the man for you

He Wasn't Man Enough (traduzione)

Bambino oscuro
Oh, sì, sì
Toni Braxton, oh-oh
Ah-ah, uh-eh
Sì, uh, uh
Bambino oscuro, sì
Ascolta, ragazza
Chi pensi che io sia?
Non sai che era il mio uomo?
Ma ho scelto di lasciarlo andare
Allora perché ti comporti come se tenessi ancora a lui?
(Prendersi cura di lui)
Guardandomi come se fossi ferito
Quando sono stato io a dire che non volevo che funzionasse
Non dimenticare che l'ho avuto prima
Cosa stai pensando?
Smettila di incolpare me
Non era abbastanza uomo per me
Se non lo sai, ora ecco la tua occasione
Ho già avuto il tuo uomo
Ti chiedi dove sia stato, sì?
Sarei preoccupato per lui
Ora è il momento di conoscere la verità
Penso che sia solo l'uomo per te