Traduzione del testo della canzone Never Let Me Know - Tony Banks

Never Let Me Know (originale)

The key is in the front door
The clock is on the wall
The coals are in the fireplace
Nothing has moved at all
But as you look around you
Still nothings quite the same
The windows are cracked the curtains are torn
Your life disappoints if you want to be free
Hold me never let me know
Do you stand upon the station
Or are you on the train
Do you want to vanish
Or could we begin again
Do I just imagine
Or is it really true?
You want to be free to be on your own
To start a new life you want to leave me
Hold me never let me know
Never let me know
Never let the world we share together
Tumble, be destroyed
Never let me know
Always keep our dreams and memories
Cherished in your heart
On the road we travel
Sometimes I feel I know
You’d rather walk without me
Please say it isn’t so
Just put your arms around me
And never let me go
Without you the world would be cruel and cold
It cannot be true that you want to be free
Hold me never let me go
Put your arms around me never let me go

Never Let Me Know (traduzione)

La chiave è nella porta d'ingresso
L'orologio è sul muro
I carboni sono nel camino
Non si è mosso affatto
Ma mentre ti guardi intorno
Ancora niente è lo stesso
Le finestre sono incrinate, le tende sono strappate
La tua vita delude se vuoi essere libero
Tienimi non farmi sapere
Stai sulla stazione
Oppure sei sul treno
Vuoi svanire
O potremmo ricominciare
Immagino solo
O è davvero vero?
Vuoi essere libero di essere da solo
Per iniziare una nuova vita, vuoi lasciarmi
Tienimi non farmi sapere
Non farmi mai sapere
Non lasciare mai che il mondo che condividiamo insieme
Tumble, essere distrutto
Non farmi mai sapere
Conserva sempre i nostri sogni e ricordi
Amato nel tuo cuore
Sulla strada che percorriamo
A volte sento di sapere
Preferiresti camminare senza di me
Per favore, dì che non è così
Metti le tue braccia intorno a me
E non lasciarmi mai andare
Senza di te il mondo sarebbe crudele e freddo
Non può essere vero che tu voglia essere libero
Stringimi non lasciarmi andare
Metti le tue braccia intorno a me non lasciarmi andare