Traduzione del testo della canzone Lovers in the Night - Toto

Lovers in the Night (originale)

It’s just the soul that matters, and I don’t know why
You know she’s gonna make you cry
You know she’s gonna make you cry
She’ll have you walk beneath the ladder you were meant to climb
You know she’s gonna make you try
You know she’s gonna make you try
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night
It’s just the soul that matters, and keeps her satisfied
You know she’s gonna make you cry
You know she’s gonna make you cry
She’ll have you wishin' that you had her come, rain or shine
You know she’s gonna make you try
Ooh, you know she’s gonna make you high
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night
It’s just the soul that matters, and keeps her satisfied
You know she’s gonna make you cry
You know she’s gonna make you cry
She’ll have you wishin' that you had her come, rain or shine
You know she’s~
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night
Ooh, you know we’re lovers in the night

Lovers in the Night (traduzione)

È solo l'anima che conta e non so perché
Sai che ti farà piangere
Sai che ti farà piangere
Ti farà camminare sotto la scala che dovevi salire
Sai che ti farà provare
Sai che ti farà provare
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
È solo l'anima che conta e la mantiene soddisfatta
Sai che ti farà piangere
Sai che ti farà piangere
Ti farà desiderare che tu l'abbia fatta venire, con la pioggia o con il sole
Sai che ti farà provare
Ooh, sai che ti farà sballare
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
È solo l'anima che conta e la mantiene soddisfatta
Sai che ti farà piangere
Sai che ti farà piangere
Ti farà desiderare che tu l'abbia fatta venire, con la pioggia o con il sole
Sai che è~
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte
Ooh, lo sai che siamo amanti nella notte