Traduzione del testo della canzone Finally Home - Craig Morgan, Tracy Lawrence

Finally Home (originale)

I’ve walked into the fire of the fight
Seen the loss and the cost of sacrifice
After all the distant roads that I’ve been on
I’m finally home, I’m finally home
I left my friends and my family behind
I crossed oceans, laid my life on the line
Faced my fears and the heart of the unknown
I’m finally home, I’m finally home
Finally home with my loved ones all around me
Finally home in a place where I belong
I can finally start to build my future on this cornerstone
I’m finally home, I’m finally home
After all the battle lines that I have crossed
And all the brothers and the sisters lost
I’m thankful for the love that I’ve been shown
And I’m finally home, I’m finally home
After all the distant roads that I’ve been on
I’m finally home, I’m finally home

(traduzione)

Sono entrato nel fuoco del combattimento
Visto la perdita e il costo del sacrificio
Dopo tutte le strade lontane su cui sono stato
Sono finalmente a casa, sono finalmente a casa
Ho lasciato i miei amici e la mia famiglia alle spalle
Ho attraversato gli oceani, messo in gioco la mia vita
Ha affrontato le mie paure e il cuore dell'ignoto
Sono finalmente a casa, sono finalmente a casa
Finalmente a casa con i miei cari intorno a me
Finalmente a casa in un luogo a cui appartengo
Posso finalmente iniziare a costruire il mio futuro su questa pietra angolare
Sono finalmente a casa, sono finalmente a casa
Dopo tutte le linee di battaglia che ho attraversato
E tutti i fratelli e le sorelle hanno perso
Sono grato per l'amore che mi è stato mostrato
E finalmente sono a casa, finalmente sono a casa
Dopo tutte le strade lontane su cui sono stato
Sono finalmente a casa, sono finalmente a casa