Traduzione del testo della canzone Different Man - Tracy Lawrence

Different Man (originale)

Who knows what Im doing here tonight on this barstool
As if I didnt know where I should be Through the darkness of the dim neon, and lonely shade of blue
The light is a mighty hard thing to see
But sitting here, it just occurred to me
I was the man she counted on To do her right, lord she was wrong
I was the man who wasnt there
Who made it seem he didnt care
Now she needs someone to hold her
To make her feel alive
And shell be with a different man tonight
I cant believe I turned my back to the love there in her heart
And turned away from those tears in her eyes
Now I know where I belong is right there in her arms
Though it took so long for me to see the light
Im leaving here a different man tonight
(repeat chorus)
(tag)
Now she needs someone to hold her
And make her feel alive
And shell be with a different man tonight
Oh shell be with a different man tonight

Different Man (traduzione)

Chissà cosa ci faccio qui stasera su questo sgabello
Come se non sapessi dove dovrei essere attraverso l'oscurità del neon fioco e l'ombra solitaria del blu
La luce è una cosa molto difficile da vedere
Ma seduto qui, mi è semplicemente venuto in mente
Ero l'uomo su cui contava per fare il suo bene, signore, si sbagliava
Ero l'uomo che non c'era
Chi ha fatto sembrare che non gli importasse
Ora ha bisogno di qualcuno che la tenga
Per farla sentire viva
E conchiglia essere con un uomo diverso stasera
Non riesco a credere di aver voltato le spalle all'amore che c'è nel suo cuore
E si allontanò da quelle lacrime nei suoi occhi
Ora so che dove appartengo è proprio lì tra le sue braccia
Anche se mi ci è voluto così tanto tempo per vedere la luce
Stasera lascio qui un uomo diverso
(ripetere il ritornello)
(etichetta)
Ora ha bisogno di qualcuno che la tenga
E falla sentire viva
E conchiglia essere con un uomo diverso stasera
Oh, sii con un uomo diverso stasera