Traduzione del testo della canzone Chicken Wire - Tracy Lawrence

Chicken Wire (originale)

Five guys crammed in a Chevy van
Digging change out of the seats to buy some gas
One more slug-it-out roadhouse gig
Looking back, sometimes I miss-
The chicken wire
Bottles breaking while the Fenders fire
Beer dripping off the amplifiers
Howl and scream, playin' while your fingers bleed
Payin' dues and doing time
Behind the chicken wire
Runnin' high on life and hungry
Playin' like we needed the money 'cause we did
Had a ball gettin' black-balled from a motel or two
Pretty girls passing phone numbers through
The chicken wire
Bottles breaking while the Fenders fire
Beer dripping off the amplifiers
Howl and scream, playin' while your fingers bleed
Payin' dues and doing time
Behind the chicken wire
Pink underwear, folding chairs and one cue ball
Lit cigarettes, dead presidents, man, I’ve seen it all
Thrown at-
The chicken wire
Bottles breaking while the Fenders fire
Beer dripping off the amplifiers
Howl and scream, playin' while your fingers bleed
Payin' dues and doing time
Behind the chicken wire
Stitched up, handcuffed by the boys in blue
Duct tape, mama’s prayers and a bad attitude
Sleeping in the parking lot of The Waffle House
Hey baby, catch you next time we’re in town
Behind the chicken wire
Salt shakers
Money makers
Everything
Thrown at the chicken wire

Chicken Wire (traduzione)

Cinque ragazzi stipati in un furgone Chevy
Scavando spiccioli dai sedili per comprare un po' di benzina
Un altro concerto da brivido
Guardando indietro, a volte mi manca-
Il filo di pollo
Bottiglie che si rompono mentre i Fenders sparano
Birra che gocciola dagli amplificatori
Ulula e urla, suona mentre le tue dita sanguinano
Pagare le quote e fare il tempo
Dietro il filo di pollo
Scappato dalla vita e affamato
Suonare come se avessimo bisogno di soldi perché ce l'avevamo
Ho avuto una palla che ha preso una palla nera da uno o due motel
Belle ragazze che passano i numeri di telefono
Il filo di pollo
Bottiglie che si rompono mentre i Fenders sparano
Birra che gocciola dagli amplificatori
Ulula e urla, suona mentre le tue dita sanguinano
Pagare le quote e fare il tempo
Dietro il filo di pollo
Biancheria intima rosa, sedie pieghevoli e un pallino
Sigarette accese, presidenti morti, amico, ho visto tutto
lanciato a-
Il filo di pollo
Bottiglie che si rompono mentre i Fenders sparano
Birra che gocciola dagli amplificatori
Ulula e urla, suona mentre le tue dita sanguinano
Pagare le quote e fare il tempo
Dietro il filo di pollo
Cucito, ammanettato dai ragazzi in blu
Nastro adesivo, preghiere della mamma e un cattivo atteggiamento
Dormire nel parcheggio di The Waffle House
Ehi piccola, ci vediamo la prossima volta che siamo in città
Dietro il filo di pollo
Saliera
Creatori di soldi
Qualunque cosa
Lanciato contro il filo di pollo