Traduzione del testo della canzone She Loved the Devil Out of Me - Tracy Lawrence

She Loved the Devil Out of Me (originale)

You can’t see a freight train comin'
With your back against the track
You can only take the wrong road so long
Before you can’t come back I was heartbroke and lonley
Forgot what love was all about
But then just when I hit bottom
She reached down and pulle me out
Led me to the promised land
My rock of ages when I felt to weak to stand
I was blind and could not see
She rescued me
Lord, that woman was my savior
She loved the devil out of me
I was once a believer
'Til life got the best of me
Just a ship without an anchor
Adrift and lost at sea
Like the wind she came and filled my sails
And put me back on course
She was the lighthouse in the harbor
That brought me back to shore
(Repeat Chorus)
(Tag)
I was blind and could not see
She rescued me
Lord that woman was my savior
She loved the devil out of me
Tha woman was my savior she loved the devil out of me

She Loved the Devil Out of Me (traduzione)

Non riesci a vedere un treno merci in arrivo
Con le spalle al binario
Puoi solo prendere la strada sbagliata per così tanto tempo
Prima che tu non potessi tornare, avevo il cuore spezzato e solitario
Dimenticato che cos'era l'amore
Ma poi proprio quando ho toccato il fondo
Si chinò e mi tirò fuori
Mi ha condotto nella terra promessa
La mia roccia di età quando mi sentivo debole per resistere
Ero cieco e non potevo vedere
Mi ha salvato
Signore, quella donna era la mia salvatrice
Amava il diavolo fuori di me
Una volta ero un credente
Finché la vita non ha avuto la meglio su di me
Solo una nave senza ancora
Alla deriva e persi in mare
Come il vento è venuta e ha riempito le mie vele
E rimettimi in rotta
Era il faro del porto
Questo mi ha riportato a riva
(Ripeti coro)
(Etichetta)
Ero cieco e non potevo vedere
Mi ha salvato
Signore, quella donna era la mia salvatrice
Amava il diavolo fuori di me
Quella donna era la mia salvatrice, lei amava il diavolo fuori di me