Traduzione del testo della canzone The Questionnaire - Tracy Lawrence

The Questionnaire (originale)

Old magazine empty coffee cup
Out of courisoity I picked it up
It said does he still love you?
Turn to page 123
Thats when i realized she lefted it there for me
Question number one does he still kiss you goodnight?
Number two, was if he does, does he still close his eyes?
Three, does he still call you just to hear your voice?
Four, would he be home right now if he had a choice?
Fives a lil tricky, do u think he is being true?
'cause your eather half way finished
Or your over half way through
Six said do you ever cry when your by yourself?
Seven, do you think he’d change if he knew how you felt?
I skiped down to ten to see what she had written there
It said do you still love him?
Damn that questionnaire

The Questionnaire (traduzione)

Tazza di caffè vuota della vecchia rivista
Per corvenienza, l'ho raccolto
Ha detto che ti ama ancora?
Vai a pagina 123
Fu allora che mi resi conto che l'aveva lasciata lì per me
Domanda numero uno, ti dà ancora il bacio della buonanotte?
Numero due, era se lo fa, chiude ancora gli occhi?
Tre, ti chiama ancora solo per sentire la tua voce?
Quattro, sarebbe a casa in questo momento se avesse una scelta?
Cinque un pochino complicato, pensi che sia vero?
perché il tuo mangiatore è finito a metà
O hai superato la metà
Sei ha detto: piangi mai quando sei da solo?
Sette, pensi che cambierebbe se sapesse come ti senti?
Sono passato alle dieci per vedere cosa aveva scritto lì
Ha detto che lo ami ancora?
Accidenti a quel questionario