Traduzione del testo della canzone While You Sleep - Tracy Lawrence

While You Sleep (originale)

I don’t say I love you quite enough I know
Sometimes I go for days
I’m ashamed to say
The world moves so fast
The words come so slow
And I let those excuses get in my way
(Chorus)
But while you sleep
Sometimes I lie awake and watch you breathe
And in the silence that surrounds the dead of night
I bare my soul and all the words sound right
I pray the Lord our hearts to keep
While You Sleep
The days march through our lives like a soft parade
Laughter and the tears
Our hopes and fears
And I keep remembering things I forget to say
Perhaps some day
I’ll let you know my dear
(Repeat Chorus)

(traduzione)

Non dico che ti amo abbastanza, lo so
A volte vado per giorni
Mi vergogno a dirlo
Il mondo si muove così velocemente
Le parole arrivano così lentamente
E lascio che quelle scuse mi ostacolino
(Coro)
Ma mentre dormi
A volte resto sveglio e ti guardo respirare
E nel silenzio che circonda il cuore della notte
Metto a nudo la mia anima e tutte le parole suonano bene
Prego il Signore che il nostro cuore mantenga
Mentre dormi
I giorni marciano attraverso le nostre vite come una morbida parata
Risate e lacrime
Le nostre speranze e paure
E continuo a ricordare cose che dimentico di dire
Forse un giorno
Ti farò sapere mia cara
(Ripeti coro)