Traduzione del testo della canzone Perspective - Trash Boat

Perspective (originale)

I’m right back at the start again
Barefoot to this lonely path of broken glass
I never thought It’d come to this
I close my eyes and act as if
I don’t need anything from you
Or anyone to help me through
This
I’ve never felt fear like this in my life
Wake up to find my parents by my side
They shake in anger, breaking down
And I’d never seen my father cry
His armour stripped for the first time
I’d never wish a scene like that on an enemy that I despised
We broke down together
Built up for the better
Pushing through for better weather
Will anything release this pressure
And I won’t forget how you were there
From the first to the last
And I know the pain will subside when I learn to put things in perspective
Every fucking day I get this voice in my head
Convince me that I’m scared of my own two feet
And the ground they tread
We broke down together, built up for the better
Pushing through for better weather
Will anything release this pressure
And I won’t forget how you were there
From the first to the last
I never thought that things would come to this
I close my eyes and act as if
I don’t need anything from you or anyone to help me through
To help me through this

Perspective (traduzione)

Sono di nuovo all'inizio
A piedi nudi verso questo sentiero solitario di vetri rotti
Non avrei mai pensato che si sarebbe arrivati ​​a questo
Chiudo gli occhi e mi comporto come se
Non ho bisogno di niente da te
O chiunque possa aiutarmi
Questo
Non ho mai provato una paura così in vita mia
Svegliati per trovare i miei genitori al mio fianco
Tremano di rabbia, crollando
E non avevo mai visto mio padre piangere
La sua armatura si è spogliata per la prima volta
Non augurerei mai una scena del genere a un nemico che disprezzavo
Ci siamo lasciati insieme
Costruito per il meglio
Spingendo per un clima migliore
Qualcosa rilascerà questa pressione
E non dimenticherò come eri lì
Dal primo all'ultimo
E so che il dolore si attenuerà quando imparerò a mettere le cose in prospettiva
Ogni fottuto giorno ho questa voce nella mia testa
Convincimi che ho paura dei miei stessi piedi
E la terra che calpestano
Abbiamo scomposto insieme, costruito per il meglio
Spingendo per un clima migliore
Qualcosa rilascerà questa pressione
E non dimenticherò come eri lì
Dal primo all'ultimo
Non avrei mai pensato che le cose sarebbero arrivate a questo
Chiudo gli occhi e mi comporto come se
Non ho bisogno di nulla da te o da nessuno che mi aiuti a superare
Per aiutarmi in questo