Traduzione del testo della canzone High as a Kite - Travis

High as a Kite (originale)

I’m high high high as a kite
I’m high high high as a kite
And I just might try and do it tonight
But only when the time is right
I’m low low low as you go
I’m low though I’ve been here before
If I go any lower you know
I’m gonna tell you that the time is right
I thought today the grey would all go away
That the blue was there so roses were red
But instead the red has gone to his bed
Oh no
I’m high high high as a kite
I’m high high high as a kite
And I just might try and do it tonight
But only when the time is right
Yeah I just might try and do it tonight
But only when the time is right

High as a Kite (traduzione)

Sono in alto in alto come un aquilone
Sono in alto in alto come un aquilone
E potrei solo provare a farlo stasera
Ma solo quando è il momento giusto
Sono basso basso basso mentre vai
Sono basso anche se sono stato qui prima
Se vado più in basso lo sai
Ti dirò che è il momento giusto
Pensavo che oggi il grigio sarebbe sparito
Che il blu era lì, quindi le rose erano rosse
Ma invece il rosso è andato nel suo letto
Oh no
Sono in alto in alto come un aquilone
Sono in alto in alto come un aquilone
E potrei solo provare a farlo stasera
Ma solo quando è il momento giusto
Sì, potrei solo provare a farlo stasera
Ma solo quando è il momento giusto