Traduzione del testo della canzone Reincarnate - Tribes

Reincarnate (originale)

For the people who walked in before
To the ghosts and all that they saw
Lost forever now and forever more
If you had to breath for speed
I wish I could learn how you could teach us
What we will never know
At the price of our soul
So teach me this day how to swim
And i confess you all of my sins
From childhood living
To the day that it begins
So i open my eyes and see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breathe from this sickness please
So as i wake up a different man
In a world I don’t understand
Would you just accept me for who I am
As i feel the sun up my skin
I hear a voice from within
And it comes to me again and again
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please
An old man without a name
Hangs his head a looks on his shade
To the dreams he had still wants all the same
To the memories in his head
Of all the things that he never said
To another life he will carry them
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please

Reincarnate (traduzione)

Per le persone che sono entrate prima
Ai fantasmi e a tutto ciò che hanno visto
Perso per sempre ora e per sempre di più
Se dovessi respirare per la velocità
Vorrei poter imparare come potresti insegnarci
Quello che non sapremo mai
Al prezzo della nostra anima
Quindi insegnami oggi a nuotare
E ti confesso tutti i miei peccati
Dalla vita dell'infanzia
Fino al giorno in cui inizia
Quindi apro gli occhi e vedo
La luce del mattino nascondeva gli alberi
Mi senti sorella respirare da questa malattia, per favore
Così mentre sveglio un uomo diverso
In un mondo che non capisco
Mi accetteresti solo per quello che sono
Mentre sento il sole sulla mia pelle
Sento una voce dall'interno
E viene da me ancora e ancora
Quindi insegnami oggi a nuotare
E ti ho confessato tutti i miei peccati
Dall'infanzia al giorno in cui inizia
Quindi apro gli occhi e vedo
La luce del mattino nascondeva gli alberi
Mi senti sorella respirare dalla mia malattia, per favore
Un vecchio senza nome
China la testa e guarda la sua ombra
Ai sogni che aveva ancora desidera lo stesso
Ai ricordi nella sua testa
Di tutte le cose che non ha mai detto
Li porterà in un'altra vita
Quindi insegnami oggi a nuotare
E ti ho confessato tutti i miei peccati
Dall'infanzia al giorno in cui inizia
Quindi apro gli occhi e vedo
La luce del mattino nascondeva gli alberi
Mi senti sorella respirare dalla mia malattia, per favore