Traduzione del testo della canzone Лабиринты - Trilogy Soldiers

Лабиринты - Trilogy Soldiers
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Лабиринты , di -Trilogy Soldiers
Canzone dall'album: Новая Фаза
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:21.12.2020
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:MONOLIT

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Лабиринты (originale)Лабиринты (traduzione)
В ожидании кары небесной In attesa della punizione celeste
Моя карма не треснет. Il mio karma non si spezzerà.
Изоляция праведных в этой камере тесной. L'isolamento dei giusti in questa cella è stretto.
Камни как вес брони, период полураспада. Pietre come peso dell'armatura, emivita.
Как умудрились они через перила не падать? Come hanno fatto a non cadere oltre la ringhiera?
Этот парад планет не в твою пользу. Questo allineamento dei pianeti non è a tuo favore.
Раз уж не умеешь летать, то остается только ползать. Dal momento che non puoi volare, tutto ciò che devi fare è gattonare.
Вопросы на I-Pod залить: Domande su I-Pod Pour:
Кто там у края Земли, и что под зарыто? Chi c'è ai margini della Terra e sotto cosa è sepolto?
Тайны Империи Зла. Segreti dell'Impero del Male.
Им передан знак. Hanno dato un segno.
Значит ответы развеяны, но стоит искать. Quindi le risposte sono dissipate, ma vale la pena cercarle.
Стоит сильнее стать! Vale la pena diventare più forti!
Апелляция к Богу: Appello a Dio:
Скажи, правильно ли опираться на догмы? Dimmi, è giusto affidarsi ai dogmi?
Операция сложная, речи запутаны, L'operazione è complicata, i discorsi sono confusi,
Но легче путь пройти с тем, кто за пультом мира. Ma è più facile seguire la strada con coloro che hanno il controllo del mondo.
Мириады звезд - мотивация думать. Miriadi di stelle: motivazione per pensare.
До Рая шаг всего, но миллиарды в аду ведь. Tutto è un passo verso il Paradiso, ma miliardi sono all'inferno.
Скажи отец, для кого эти повести, Dillo a padre, per il quale queste storie,
Если поезд ушел?Se il treno è partito?
Бесконечные поиски. Ricerche infinite.
Боязно ведь, оказаться слабым. È spaventoso essere deboli.
В этом бурном потоке без весла плыть. In questo torrente turbolento senza remo per nuotare.
Стальными челюстями позвонки пережаты. Le vertebre sono bloccate con ganasce in acciaio.
По звонку отчаливать, пора прогонять провожатых. Alla chiamata per partire, è ora di scacciare le scorte.
Вес печали списать на случайность ошибки эфира… Il peso della tristezza può essere attribuito all'errore accidentale dell'etere ...
А пробудившись залиться чифиром. E quando ti svegli, riempiti di chifir.
«Кому?»"A cui?"
и «Зачем?», «Почему?»e "Perché?", "Perché?"
и «Куда?», как обычно. e "Dove?", come al solito.
Ложь в аналоге и нынче в привычном двоичном. Si trova in analogico e ora nel solito binario.
О стену кирпич лови эффектом бумеранга. Cattura un muro di mattoni con un effetto boomerang.
На личности не перейти в пределах своего же ранга. Non puoi diventare personale all'interno del tuo rango.
Ни те в ответе и ни те зализывают раны. Né quelli nella risposta e nessuno dei due si lecca le ferite.
Ни те на нарах и ни те уходят рано. Nessuno dei due è sulla cuccetta e nessuno dei due se ne va presto.
Детей хоронит мама, вены режут приближенные - La madre seppellisce i bambini, le vene strette sono tagliate -
Происки Дьявола или судьба прокаженная?! Le macchinazioni del Diavolo o il destino di un lebbroso?!
Поэтому вопросы устремились выше! Pertanto, le domande si sono precipitate più in alto!
Услышит, если есть Он, а нет – хоть заполнится ниша. Sentirà, se c'è Lui, ma non - almeno la nicchia sarà riempita.
Трижды «Аминь», и кто-то душу начал реставрировать. Tre volte "Amen", e qualcuno iniziò a ripristinare l'anima.
Билет заказан, не забудь прокомпостировать. Biglietto prenotato, non dimenticare di convalidare.
Уверенный шаг вперед перед бездной познаний. Un sicuro passo avanti davanti all'abisso della conoscenza.
Знамя наперевес, в дорогу без опозданий. Banner pronto, in viaggio senza indugio.
Кто указатели ставил в лабиринтах этих, che metti segni in questi labirinti,
За периметром стен, где алгоритм в ответах?! Oltre il perimetro delle mura, dov'è l'algoritmo nelle risposte?!
Пламя горит во тьме, парадоксы оставь! La fiamma brucia nel buio, lascia i paradossi!
Истины нет в вине, пора бы взрослыми стать. Non c'è verità nel vino, è tempo di diventare adulti.
Вопрос порохом в бочке, фитиль - восприятие. La domanda è polvere da sparo in un barile, lo stoppino è la percezione.
И рас уж есть фитиль, стоит взорвать её. E la razza ha già uno stoppino, vale la pena farlo esplodere.
С азартом плавить лед раскаленной сталью. Con passione sciogliere il ghiaccio con l'acciaio caldo.
Кто-то увязнет по горло, раз колоду сдали. Qualcuno si impantanerà per la gola, una volta che il mazzo sarà stato distribuito.
Куда ведет колея?Dove porta la pista?
Довелось пути менять! Ho dovuto cambiare strada!
По лабиринтам времени ходить мне вечно, Attraverso i labirinti del tempo cammino per sempre,
Решать с теми ли я, и нужен ли им путь мой млечный. Decidi se sono con quelli e se hanno bisogno della mia Via Lattea.
Бесчеловечным быть в вопросах самоконтроля! Essere disumani in materia di autocontrollo!
Рубить с плеча все, что несносные играет роли. Taglia dalla spalla tutto ciò che ha un ruolo insopportabile.
Нолики вместо крестиков, галочки вместо прочерков. Zero invece di croci, segni di spunta invece di trattini.
Другие пути в улочки судьбы заводят ночью. Altri percorsi nelle strade del destino conducono di notte.
Все настолько точно, размерено и продумано!.. Tutto è così preciso, misurato e pensato! ..
Вроде дорог немерено, при этом шарюсь в тупую. Sembra che le strade siano smisurate, mentre io frugo in un posto stupido.
В лабиринтах сознания вечные пробки, Nei labirinti della coscienza, eterni ingorghi,
В повороты понимание стало входить неловко. La comprensione cominciò a entrare goffamente a turno.
Нету гарантий, что вернусь нормальным человеком, Non vi è alcuna garanzia che tornerò come una persona normale,
Что на вопросы формальные не отвечу бегом. Che non risponderò a domande formali correndo.
Хотя куда бежать, когда вокруг заборы и стены, Anche se dove correre quando ci sono recinzioni e muri intorno,
И эти строки вдруг не разорвут чьи-то схемы. E queste linee non interromperanno improvvisamente gli schemi di qualcuno.
«Скажется – сбудется» – вариант не для этого мира, "Diventerà realtà - diventerà realtà" - un'opzione non per questo mondo,
Когда коробка на плечах, лабиринт и квартира.Quando la scatola è sulle spalle, il labirinto e l'appartamento.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: