| Открытого выхода нет, имения опечатаны,
| Non c'è uscita aperta, le proprietà sono sigillate,
|
| Так и не начат поиск собственного взгляда,
| Quindi la ricerca del proprio punto di vista non è iniziata,
|
| Баррикадами обставлены возможные пути к бегству,
| Le barricate fiancheggiavano possibili vie di fuga
|
| Под плетью три ушедшие с детства.
| Sotto la sferza ci sono tre che se ne sono andati fin dall'infanzia.
|
| Не убеждай в обратном, не вопи мне о свободе,
| Non convincermi del contrario, non gridarmi la libertà
|
| Непоколебимый люд, а ты не вправе назваться народом.
| Persone irremovibili e non hai il diritto di essere chiamato popolo.
|
| Я в свои годы трезво вижу ситуацию,
| Alla mia età, vedo la situazione con sobrietà,
|
| И это собственная прихоть в ней же оставаться.
| Ed è un tuo capriccio rimanerci dentro.
|
| Я нуждаюсь в вашей тупости, нуждаюсь в этой острой боли,
| Ho bisogno della tua stupidità, ho bisogno di questo dolore acuto
|
| Как волк в неволе жаждет свежей теплой крови.
| Come un lupo in cattività brama sangue fresco e caldo.
|
| Эти мысли считаны с клочка бумаги смятого —
| Questi pensieri vengono letti da un pezzo di carta accartocciato -
|
| Протест всему тому, во что вы верите так свято.
| Protesta a tutto ciò in cui credi così sacramente.
|
| Торговля свободой, раздача умов,
| Libertà di scambio, regalando menti
|
| Утрата облика, зависимость от левых оков —
| Perdita dell'aspetto, dipendenza dalle catene sinistre -
|
| Такого ваше содержание, мое же призвание —
| Questo è il tuo contenuto, la mia vocazione -
|
| Достучаться к вам дабы всего лишь поделиться знаниями.
| Contattarti solo per condividere la conoscenza.
|
| Там где нет выхода только выпады
| Dove non c'è via d'uscita, solo attacchi
|
| В сторону твоей свободы ради выгоды,
| Verso la tua libertà a scopo di lucro
|
| Ищи ответы, делай выводы
| Cerca risposte, trai conclusioni
|
| Для кого ты человек, а для кого всего лишь выродок.
| Per chi sei un uomo e per chi sei solo un secchione.
|
| Эти отпечатки пальцев ежедневным калейдоскопом,
| Queste impronte digitali sono un caleidoscopio quotidiano
|
| В нем единицы наверх, а сотни вниз скопом,
| Ha unità su e centinaia giù in mezzo alla folla,
|
| Здесь главная преграда боль и страх личные,
| Qui la barriera principale è il dolore e la paura personali,
|
| А эгоизм и наглость современные рамки приличия.
| E l'egoismo e l'arroganza sono i limiti moderni della decenza.
|
| Люди осколки, якобы, цветных разбитых стекол,
| Le persone sono frammenti di presunti vetri rotti colorati,
|
| В пространстве вариантов я с ними около.
| Nello spazio delle opzioni, sono con loro in giro.
|
| Пока кто-то лицом в подушку прячет слезы
| Mentre la faccia di qualcuno nel cuscino nasconde le lacrime
|
| Я хлопаю дверями пока еще не поздно.
| Sbatto le porte prima che sia troppo tardi.
|
| Не складно верить себе при таких раскладах,
| Non è difficile credere in te stesso in tali scenari,
|
| Мой личный выбор меня опрокинет и ладно,
| La mia scelta personale mi ribalterà e va bene,
|
| Зато теперь в прок интуиции и чувствам,
| Ma ora nell'uso dell'intuizione e dei sentimenti,
|
| Своя же собственная боль еще одно напутствие.
| Il tuo stesso dolore è un'altra parola d'addio.
|
| Очередные выпады судьбы и новый этап,
| I prossimi attacchi del destino e una nuova fase,
|
| Вроде бегут часы, но снова что-то не так,
| Sembra che le ore stiano correndo, ma ancora una volta qualcosa non va,
|
| За жалостью страх, за болью пережитки прошлого,
| Per pietà, paura, dolore, reliquie del passato,
|
| Верю судьба эту игру играет ненарочно.
| Credo che il destino giochi a questo gioco per caso.
|
| Там где нет выхода только выпады
| Dove non c'è via d'uscita, solo attacchi
|
| В сторону твоей свободы ради выгоды,
| Verso la tua libertà a scopo di lucro
|
| Ищи ответы, делай выводы
| Cerca risposte, trai conclusioni
|
| Для кого ты человек, а для кого всего лишь выродок. | Per chi sei un uomo e per chi sei solo un secchione. |