Traduzione del testo della canzone Steal Away the Light - Triosphere

Steal Away the Light (originale)

Rushing through the woods again
I hope this night will never end
Never mind the shouts and screams
They cannot break into our dreams
I was not prepared to move this fast
A race against the light
Running to you again
Why?
I don’t understand
'Cuz my heart’s never missed
A single beat for love
Oh but I — I still try to steal away the light
In the shadows with a desperate glare
I felt a thousand heartbeats pierce the air
I have made a choice to have no fear
But now it feels like more than I can bear
If I burn all the bridges down
If I turn all waters to sand
I’ll still find a way
Running to you again
Why?
I don’t understand
'Cuz my heart’s never missed
A single beat for love
Oh but I — I still try to steal away the light
Burn the bridge to the ground
Cast your fears away
Turn the waters to sand
Let night swallow the day
And so I — I will try to steal away the light
Running to you again
Why?
I don’t understand
'Cuz my heart’s never missed
A single beat for love
Oh but I — I still try to steal away the light
Burn the bridge to the ground
Cast your fears away
Turn the waters to sand
Let night swallow the day
And so I — I will try to steal away the light

Steal Away the Light (traduzione)

Correndo di nuovo attraverso i boschi
Spero che questa notte non finisca mai
Non importa le urla e le urla
Non possono entrare nei nostri sogni
Non ero preparato a muovermi così velocemente
Una corsa contro la luce
Correre di nuovo da te
Come mai?
Non capisco
Perché il mio cuore non è mai mancato
Un singolo battito d'amore
Oh ma io - provo ancora a rubare la luce
Nell'ombra con uno sguardo disperato
Ho sentito mille battiti del cuore perforare l'aria
Ho fatto la scelta di non avere paura
Ma ora sembra più di quanto io possa sopportare
Se brucio tutti i ponti
Se trasformo tutte le acque in sabbia
Troverò ancora un modo
Correre di nuovo da te
Come mai?
Non capisco
Perché il mio cuore non è mai mancato
Un singolo battito d'amore
Oh ma io - provo ancora a rubare la luce
Brucia il ponte fino a terra
Allontana le tue paure
Trasforma le acque in sabbia
Lascia che la notte ingoi il giorno
E così io... cercherò di rubare la luce
Correre di nuovo da te
Come mai?
Non capisco
Perché il mio cuore non è mai mancato
Un singolo battito d'amore
Oh ma io - provo ancora a rubare la luce
Brucia il ponte fino a terra
Allontana le tue paure
Trasforma le acque in sabbia
Lascia che la notte ingoi il giorno
E così io... cercherò di rubare la luce