Traduzione del testo della canzone The Heart's Dominion - Triosphere

The Heart's Dominion (originale)

There is no doubt
There is only one way
One way out (x2)
Burn all that used to be
The memories of me
Crawling through fields of thorns
Flames, the mercy of the flames
That merciless will change
This rotten hand I’ve been dealt
In my heart there’s no doubt
There’s only one way out
I remember
Bold pretender
Wrestling in the dark
The fuel of life cuts like a knife
To all but you
So I surrender to my Contender
Leave this field
When there’re no rules
We’ll all be fools
Left on our own
Lights, brighter than the sun
Always made me run
From demons not of my mind
Falling to my knees again
'Cuz I cannot pretend
That I do not see the thief
Who claims this wealth
Prove to me your lies
And justify the cries
But in my mind’s there is no doubt
There’s only one way out
I remember
Bold pretender
Wrestling in the dark
The fuel of life cuts like a knife
To all but you
So I surrender to my Contender
Leave this field
When there’re no rules
We’ll all be fools
Left on our own
There is no doubt
There is only one way
One way out (x2)
In my heart there’s no doubt
There’s only one way out
I remember
Bold pretender
Wrestling in the dark
The fuel of life cuts like a knife
To all but you
So I surrender to my Contender
Leave this field
When there’re no rules
We’ll all be fools
Left on our own
ON OUR OWN!

(traduzione)

Non c'è dubbio
C'è solo un modo
Una via d'uscita (x2)
Brucia tutto ciò che era
I ricordi di me
Strisciando attraverso campi di spine
Fiamme, la misericordia delle fiamme
Quello spietato cambierà
Questa mano marcia mi è stata data
Nel mio cuore non ci sono dubbi
C'è solo una via d'uscita
Mi ricordo
Audace pretendente
Lotta al buio
Il carburante della vita taglia come un coltello
A tutti tranne te
Quindi mi arrendo al mio contendente
Lascia questo campo
Quando non ci sono regole
Saremo tutti sciocchi
Lasciato da solo
Luci, più luminose del sole
Mi ha sempre fatto correre
Da demoni non della mia mente
Cadendo di nuovo in ginocchio
Perché non posso fingere
Che non vedo il ladro
Chi rivendica questa ricchezza
Dimostrami le tue bugie
E giustifica le grida
Ma nella mia mente non ci sono dubbi
C'è solo una via d'uscita
Mi ricordo
Audace pretendente
Lotta al buio
Il carburante della vita taglia come un coltello
A tutti tranne te
Quindi mi arrendo al mio contendente
Lascia questo campo
Quando non ci sono regole
Saremo tutti sciocchi
Lasciato da solo
Non c'è dubbio
C'è solo un modo
Una via d'uscita (x2)
Nel mio cuore non ci sono dubbi
C'è solo una via d'uscita
Mi ricordo
Audace pretendente
Lotta al buio
Il carburante della vita taglia come un coltello
A tutti tranne te
Quindi mi arrendo al mio contendente
Lascia questo campo
Quando non ci sono regole
Saremo tutti sciocchi
Lasciato da solo
DA NOSTRA!