Traduzione del testo della canzone C'est du roots - Tryo

C'est du roots (originale)

Kif a donf raggamuffin ruba dub
style et ses ridims
Inspir par tant de couleurs
Je m’imagine
Une vie style pour tous les
frrots et frangines
Qui ont tellement volu
Et ont oubli leurs racines
C’est peut-tre pas une solution
mais j’crois savoir ce qu’il nous
faut
Nous faut?
C’est peut-tre pas la solution mais
j’crois savoir quel est le mot
C’est du roots man qu’il nous faut
C’est du roots women un retour aux
racines
C’est du roots man qu’il nous faut
C’est du roots qui dit roots women
Un retour au tempo
Le progrs intgr ton gr
A ton gr?
Ne cesse de voiler ce que tu es en vrit
Une espce animale en voie de disparition
Qui a peut-tre encore une chance
si elle se pose les bonnes questions
Mais c’est pas sr Num c’que tu dis !
Non c’est pas sr mon p’tit
Guizmo mon p’tit Mali
Mais c’est pas sr Num c’que tu dis !
Oui mais au fond de moi j’entends
ce mot
Ragga !!
Racine famine sont des mots un
peu has been
Pour tout ceux qui acceptent le
Babylone ridim
Mais dans tout a la musique
Il faut qu’elle s’implique
C’est pourquoi Tryo se lve et fait
un peu de politique
C’est peut-tre pas la solution
mais j’crois savoir ce qu’il nous faut
Nous faut?
C’est peut-tre pas la solution
mais j’crois savoir quel est le mot
C’est du roots…

C'est du roots (traduzione)

Kif a donf raggamuffin ruba dub
lo stile e le sue sfaccettature
Ispirato da tanti colori
mi immagino
Uno stile di vita per tutti
frittelle e sorella
che sono cresciuti tanto
E ho dimenticato le loro radici
Questa potrebbe non essere una soluzione
ma credo di sapere cosa siamo
Dovrebbe
Dobbiamo?
Questa potrebbe non essere la soluzione ma
Penso di sapere qual è la parola
È l'uomo delle radici di cui abbiamo bisogno
Sono le radici a cui le donne tornano
radici
È l'uomo delle radici di cui abbiamo bisogno
Sono le radici che dicono le radici delle donne
Un ritorno al ritmo
Progressi costruiti a tuo piacimento
A tuo piacimento?
Continua a velare ciò che sei veramente
Una specie animale in via di estinzione
Chi potrebbe avere ancora una possibilità
se si pone le domande giuste
Ma non è sicuro Num quello che dici!
No, non è sicuro mio piccolo
Guizmo mio piccolo Mali
Ma non è sicuro Num quello che dici!
Sì, ma nel profondo sento
questa parola
Ragga!!
La radice della carestia è una parola
poco è stato
Per tutti coloro che accettano
Babilonia ridim
Ma in ogni cosa c'è la musica
Ha bisogno di essere coinvolta
Ecco perché Tryo si alza e lo fa
un po' di politica
Questa potrebbe non essere la soluzione
ma penso di sapere di cosa abbiamo bisogno
Dobbiamo?
Questa potrebbe non essere la soluzione
ma credo di sapere qual è la parola
sono le radici...