
Data di rilascio: 31.12.1986
Etichetta discografica: Opus
Linguaggio delle canzoni: slovacco
Už som váš(originale) |
Bol som celkom nevinný, žil som samojediný |
Sem tam som bol radšej sám podliehal som náladám |
K ženám som bol úctivý častokrát aj úprimný |
Netušil som čo je v nich predposledný romantik |
(r): Raz večer počkal som si tam pod bránou na svoj čierny tieň |
Zabil som ho jednou ranou ten svoj čierny tieň |
Už som váš Už som váš Už som váš |
Už som váš Už som váš Už som váš |
Už som taký ako vy nemastný a neslaný |
Zadarmo nič nedávam pred láskou sa zatváram |
Robím veci povinné striedam verné ústa žien |
Pohľad mierne posmešný konečne som úspešný |
Raz večer počkal som si tam pod bránou na svoj čierny tieň |
Zabil som ho jednou ranou ten svoj čierny tieň |
Už som váš |
Bol som celkom nevinný žil som samojediný |
Sem tam som bol radšej sám podliehal som náladám |
Teraz som už ohromný píšu o mne do novín |
Dýka v chrbte tmavý plásť chodím mestom už som váš |
Raz večer počkal som si tam pod bránou na svoj čierny tieň |
Zabil som ho jednou ranou ten svoj čierny tieň |
Už som váš |
(traduzione) |
Ero abbastanza innocente, vivevo da solo |
Qua e là preferivo essere del mio umore |
Sono stato spesso rispettoso e onesto con le donne |
Non avevo idea di quale fosse il penultimo romantico in loro |
(r): Una sera ho aspettato lì sotto il cancello la mia ombra nera |
L'ho ucciso con la mia ombra nera in un colpo solo |
sono già tuo sono già tuo sono già tuo |
sono già tuo sono già tuo sono già tuo |
Sono come un uomo magro e senza sale |
Non do niente gratis prima di chiudermi |
Rendo le cose obbligatorie, alterno le bocche fedeli delle donne |
Uno sguardo leggermente beffardo, finalmente ho successo |
Una sera ho aspettato lì sotto il cancello la mia ombra nera |
L'ho ucciso con la mia ombra nera in un colpo solo |
Sono già tuo |
Ero abbastanza innocente, vivevo da solo |
Qua e là preferivo essere del mio umore |
Ora sono fantastico, scrivo di me sul giornale |
Il pugnale nella parte posteriore del mantello scuro Cammino per la città sono tuo |
Una sera ho aspettato lì sotto il cancello la mia ombra nera |
L'ho ucciso con la mia ombra nera in un colpo solo |
Sono già tuo |
Nome | Anno |
---|---|
Pravda víťazí | 1987 |
Môj starý dobrý kabát | 1987 |
Starý Film | 2012 |
Šikmooká | 2012 |
Slnko Nad Hlavou | 2012 |
Bez Tvojej Lásky | 2012 |
Neváham ... | 1986 |
Skúsime to cez vesmír | 1986 |
Dotyk rúžom na pohár | 1986 |
Mám byť iný | 1986 |
Dnes | 1986 |
Kúpim si kilo lásky | 1984 |
Rieka | 1984 |
Dajte mi na to liek | 1984 |
Máme to zrátané | 1984 |
Stojím, padám | 1987 |
Volanie Divočiny | 2004 |
Žeravé znamenie osudu | 1987 |
Láska, drž ma nad hladinou | 1987 |
Poďme Bratia Do Betlehema | 2004 |