Traduzione del testo della canzone Paladin - Tunde Olaniran

Paladin (originale)

You hold two cuts of wood
A word misunderstood
That halo is a hood
The devil doing good
You’re stuck running in place
I can’t live that way
Listen to this
Paladin speak plain
Hate, but it ain’t gonna daunt
Just watch me do what I want
Smoke on floor
White hot door
Bust through
Like what I need a savior, for?
Dial that phone throat spittin' and hissin'
I’m a snake charmer
I play the pungi you listen
Bruh
Try to lick and I’ll catch the whip
You get shredded like Paul Reed Smith
Or a strat, then I
Just watch, stones, rocks
Make breaks in your see-through crib
Wear a smile but it’s twisted you lookin' at me
I get DMs lashing out I keep passing
Now what you asking, huh?
You’ll never please em
Policing, they so demanding
Turn around and you stab me
You geekin' to call my granny
I push away from the table
Nothing served was made for this
Palate I’m so able
To keep it movin' get a better fit
Don’t like the lines?
Write another script
Script this pharmacist
A role to fit your holiness
You hit the church
But the worse the curse
And the hurt that you wished reverse
In a heartbeat
Sussed out
I’m not allowed
So you pay for panopticon
That could watch me
No flock but we’ll lead yours
Footprints on new shores
You can lose but you ain’t gotta be sore
You ain’t gotta key for these doors
A cut a cotton tells so much
And the dead cells in my brush
Man I never knew you had it so rough
Instead of liberation you’re stuck
No forks in the road you’re on
Tip toe around no vox
We’ve progressed, you’ve withdrawn
You glare from a tight pine box
Rigidity’s what you dictate
But a stiff board is what breaks
This borders disorder
Might need the DSM 8
His hands fold and they watch
His hair falls and they watch
He dance hard and they not
He live life so they stop
You don’t really want in this ring, tho
You ain’t on my level of lingo
New ways like you ain’t never seen
Not even looking at the same thing, tho
I’m palladium, you stay stone
Outdated like payphone
I be here you stay gone
Read receipts I stay on
You don’t really want in this ring, tho
You ain’t on my level of lingo
New ways like you ain’t never seen
Not even looking at the same thing, tho
I’m palladium, you stay stone
Outdated like payphone
I be here you stay gone
Read receipts I stay on

(traduzione)

Tieni due tagli di legno
Una parola fraintesa
Quell'alone è un cappuccio
Il diavolo fa del bene
Sei bloccato a correre sul posto
Non posso vivere in quel modo
Ascolta questo
Il paladino parla chiaro
Odio, ma non ti spaventerà
Guardami fare ciò che voglio
Fumo sul pavimento
Porta bianca calda
Passa attraverso
Ti piace per cosa ho bisogno di un salvatore?
Componi quel telefono con la gola che sputa e sibila
Sono un incantatore di serpenti
Suono il pungi che ascolti
Bruh
Prova a leccare e prenderò la frusta
Vieni fatto a pezzi come Paul Reed Smith
O uno strato, poi io
Basta guardare, pietre, rocce
Fai delle pause nella tua culla trasparente
Indossa un sorriso ma è contorto che mi guardi
Ricevo DM che si scagliano, continuo a passare
Ora cosa stai chiedendo, eh?
Non li soddisferai mai
La polizia, è così esigente
Girati e mi pugnali
Stai impazzendo per chiamare mia nonna
Mi allontano dal tavolo
Niente servito è stato fatto per questo
Palato sono così capace
Per mantenerlo in movimento, adattati meglio
Non ti piacciono le linee?
Scrivi un altro copione
Scrivete questo farmacista
Un ruolo adatto alla tua santità
Hai colpito la chiesa
Ma peggio è la maledizione
E il dolore che volevi invertire
In un batter d'occhio
Scoperto
Non sono autorizzato
Quindi paghi per il panopticon
Quello potrebbe guardarmi
Nessun gregge, ma noi guideremo il tuo
Impronte su nuove coste
Puoi perdere ma non devi essere dolorante
Non hai la chiave per queste porte
Un taglio di cotone dice molto
E le cellule morte nel mio pennello
Amico, non avrei mai saputo che avessi avuto una vita così dura
Invece di liberazione sei bloccato
Nessun bivio sulla strada che stai percorrendo
In punta di piedi senza vox
Siamo progrediti, ti sei ritirato
Guardi da una scatola di pino stretta
La rigidità è ciò che detti
Ma una tavola rigida è ciò che si rompe
Questo disordine dei confini
Potrebbe essere necessario il DSM 8
Le sue mani si piegano e loro guardano
I suoi capelli cadono e loro guardano
Lui danza forte e loro no
Lui vive la vita così si fermano
Non vuoi davvero su questo anello, però
Non sei al mio livello di gergo
Nuovi modi come te non hai mai visto
Nemmeno guardando la stessa cosa, però
Io sono palladio, tu rimani di pietra
Antiquato come telefono pubblico
Io essere qui tu te ne vai
Leggi le ricevute su cui rimango
Non vuoi davvero su questo anello, però
Non sei al mio livello di gergo
Nuovi modi come te non hai mai visto
Nemmeno guardando la stessa cosa, però
Io sono palladio, tu rimani di pietra
Antiquato come telefono pubblico
Io essere qui tu te ne vai
Leggi le ricevute su cui rimango