Traduzione del testo della canzone Stille Og Rolig Søndag I Århus V. - Tv-2

Stille Og Rolig Søndag I Århus V. (originale)

Stille og rolig søndag i Århus V
Yahya Hassan ruller rundt i en tunet BMW
Der er midlertidigt stop for al integration
I Bispehaven venter alle ikke på nogen
Stille og rolig søndag i Århus V
Blokken er tomme, der er ikke et øje at se
Jo, for resten, der står to typer og sparker dæk
Før du ka' tæl' til poli-ti, er de allerede væk
Og det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med frihed til at lukke frygten ind
Ja, det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med ret til at møde verden med et åbent sind
Stille og rolig søndag i Århus V
Det hvide, der på bordet, det ligner nyfalden sne
Det dufter af kebab og storstillet halal
Black Army holder ophørsudsalg
Og det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med frihed til at lukke frygten ind
Ja, det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med ret til at møde verden med et åbent sind
Stille og rolig søndag i Århus V
Fredagsbønnen flyttet til nærmeste moské
Imamen råber: «Gud er stor» efter en, der råber: «Fuck»
To børn slutter fred i en krig, der har varet længe nok
Og det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med frihed til at lukke lyset ind
Ja, det er sommer, det er sol, og det er søndag
Med ret til at møde verden med et åbent sind

(traduzione)

Domenica tranquilla e pacifica ad Århus V
Yahya Hassan gira su una BMW sintonizzata
C'è un arresto temporaneo a tutta l'integrazione
A Bispehaven, tutti non aspettano nessuno
Domenica tranquilla e pacifica ad Århus V
Il blocco è vuoto, non c'è occhio per farsi vedere
Bene, per il resto, ci sono due tipi di pneumatici in piedi e scalcianti
Prima che tu possa chiamare la polizia, sono già andati
Ed è estate, c'è il sole ed è domenica
Con la libertà di bloccare la paura
Sì, è estate, c'è sole ed è domenica
Con il diritto di affrontare il mondo con una mente aperta
Domenica tranquilla e pacifica ad Århus V
Il bianco sul tavolo, sembra neve appena caduta
Odora di kebab e halal su larga scala
Black Army sta tenendo una vendita di liquidazione
Ed è estate, c'è il sole ed è domenica
Con la libertà di bloccare la paura
Sì, è estate, c'è sole ed è domenica
Con il diritto di affrontare il mondo con una mente aperta
Domenica tranquilla e pacifica ad Århus V
La preghiera del venerdì si è spostata nella moschea più vicina
L'imam grida: «Dio è grande» dopo qualcuno che grida: «Cazzo»
Due bambini fanno la pace in una guerra che è andata avanti abbastanza a lungo
Ed è estate, c'è il sole ed è domenica
Con la libertà di chiudersi alla luce
Sì, è estate, c'è sole ed è domenica
Con il diritto di affrontare il mondo con una mente aperta