Traduzione del testo della canzone Tæt Trafik I Herning - Tv-2

Tæt Trafik I Herning (originale)

T-t-tæt trafik i Herning, du skifter lydløst gear
Du tænker højt, men ingen hører, hvad du si’r
Der er ikke noget i vejen, det er helt okay
Du har lyst til at synge: «I did it my way»
T-t-tæt trafik i Herning, du har ikk' noget, du ska' nå
Du drejer fra mod Holstebro og sætter turbo på
Forude venter friheden, hvordan den så end ser ud
Du' klar til at forsøge at gi' den et skud
La' hende være, åh
Please, la' hende gå
Hun er på vej væk
Ud i det blå
T-t-tæt trafik i Herning, lige snart er du væk
Til venstre fra midten i dit undrende blik
Overhaler tiden dig i svimlende fart?
Du ser dit liv passere tydeligt og klart
La' hende være, åh
Please, la' hende gå
Hun er på vej væk
Ud i det blå
La' hende være, åh
Please, la' hende gå
Hun er på vej væk
Ud i det blå
Tæt trafik i Herning, det er morgen igen
Du har ikke travlt, og du ska' ingen steder hen
Du kører ud i det man, populært sagt, kalder det blå
Om lidt da det' forbi, og det hele overstået
La' hende være, åh
Please, la' hende gå
Hun er på vej væk
Ud i det blå
La' hende være, åh
Please, la' hende gå
Hun er på vej væk
Ud i det blå

Tæt Trafik I Herning (traduzione)

Traffico teso a Herning, cambi marcia in silenzio
Pensi ad alta voce, ma nessuno sente quello che dici
Non c'è niente in mezzo, va perfettamente bene
Vuoi cantare: «L'ho fatto a modo mio»
Traffico intenso a Herning, non hai niente da raggiungere
Ti giri verso Holstebro e accendi il turbo
Davanti c'è la libertà, qualunque essa sia
Sei pronto per provare a dargli una possibilità
Lasciala in pace, oh
Per favore, lasciala andare
Lei sta andando via
Fuori nel blu
T-t-traffico a Herning, presto te ne sarai andato
A sinistra del centro nel tuo sguardo meravigliato
Il tempo ti sta sorpassando a una velocità vertiginosa?
Vedi la tua vita passare in modo chiaro e chiaro
Lasciala in pace, oh
Per favore, lasciala andare
Lei sta andando via
Fuori nel blu
Lasciala in pace, oh
Per favore, lasciala andare
Lei sta andando via
Fuori nel blu
Traffico intenso a Herning, è di nuovo mattina
Non hai fretta e non vai da nessuna parte
Guidi in quello che popolarmente viene chiamato il blu
Tra un po' è finita, ed è tutto finito
Lasciala in pace, oh
Per favore, lasciala andare
Lei sta andando via
Fuori nel blu
Lasciala in pace, oh
Per favore, lasciala andare
Lei sta andando via
Fuori nel blu