Traduzione del testo della canzone Tumpernes park - Tv-2, Radiounderholdningsorkestret

Tumpernes park (originale)

L et yndigt land
Ved et smilende hav
Som kun en tåbe gider frvgte
Sidder jeg på en bænk
Kun for fjolser og fæ
Herreløse hunde og forrykte
Lidt på lykke, lidt på fromme
Ser jeg livet gå og komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
På den grønne gren
Idioten og mig
Hvor er de overlevende henne?
Og hva gør jeg her
På en lysende dag
Med udsigt helt til verdens ende?
Lidt på lykke, lidt på fromme
Ser jeg livet gå og komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
Lidt på lykke.
lidt på fromme
Ser jeg tideme, som skal komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
Lidt på lykke, lidt på fromme
Er jeg klar, hvis du skulle komme
Forbi her på bænken i tumpenes park

Tumpernes park (traduzione)

Un bel paese
Da un mare sorridente
Che solo uno sciocco si preoccupa di frvgte
Mi siedo su una panchina
Solo per pazzi e codardi
Cani randagi e squilibrati
Un po' sulla felicità, un po' sulla devozione
Guardo la vita andare e venire
Qui sulla panchina nel parco di Tumpeme
Sul ramo verde
L'idiota e me
Dove sono i sopravvissuti?
E cosa ci faccio qui
In una giornata luminosa
In vista della fine del mondo?
Un po' sulla felicità, un po' sulla devozione
Guardo la vita andare e venire
Qui sulla panchina nel parco di Tumpeme
Un po' di fortuna.
un po' pio
Vedo i tempi che devono venire
Qui sulla panchina nel parco di Tumpeme
Un po' sulla felicità, un po' sulla devozione
Sono pronto se dovessi venire?
Qui sulla panchina del parco