Traduzione del testo della canzone Virus-Dead End - Twisted Destiny

Virus-Dead End (originale)

Now I’m standing on the edge of destruction
Everything went up in flames
Fighting the fear inside my mind
Don’t know how to save my life
Covered in blood I walked the line
All I want is revenge for my lost love
This was never supposed to happen
Don’t let it end this way!
Never in my dreams I saw you dying
I’m freaking out in rage!
My face a mix of blood and tears
I can’t catch a clear thought
Just pain and hate in my head
This whole thing is absurd!
This whole thing is absurd!
Now I come back to the place we met
Tears are falling down my face
Kill for love is what I do tonight
No remorse for the undead
What’s the reason for this nightmare?
No one can help me to explain
This was never supposed to happen
Don’t let it end this way!
Never in my dreams I saw you dying
I’m freaking out in rage!
I want to escape this city
I want to make an end!
I can not live without you
This weapon in my hand
This weapon in my hand
This weapon in my hand

Virus-Dead End (traduzione)

Ora sono sull'orlo della distruzione
Tutto è andato in fiamme
Combattendo la paura dentro la mia mente
Non so come salvarmi la vita
Coperto di sangue ho camminato sul traguardo
Tutto ciò che voglio è vendetta per il mio amore perduto
Questo non sarebbe mai dovuto accadere
Non lasciare che finisca in questo modo!
Mai nei miei sogni ti ho visto morire
Sto impazzendo dalla rabbia!
La mia faccia è un misto di sangue e lacrime
Non riesco a cogliere un pensiero chiaro
Solo dolore e odio nella mia testa
Tutta questa cosa è assurda!
Tutta questa cosa è assurda!
Ora torno nel luogo in cui ci siamo incontrati
Le lacrime mi scendono sul viso
Uccidere per amore è quello che faccio stasera
Nessun rimorsi per i non morti
Qual è il motivo di questo incubo?
Nessuno può aiutarmi a spiegare
Questo non sarebbe mai dovuto accadere
Non lasciare che finisca in questo modo!
Mai nei miei sogni ti ho visto morire
Sto impazzendo dalla rabbia!
Voglio fuggire da questa città
Voglio fare fine!
Non posso vivere senza di te
Quest'arma nella mia mano
Quest'arma nella mia mano
Quest'arma nella mia mano