Traduzione del testo della canzone Never Be the Same - Ty Dolla $ign, Jay Rock

Never Be the Same (originale)

I like that
We goin
Best believe you can catch me at the Beach House from the ocean
Ridin one of them waves
Now I done seen a lot of things
Know the trouble the money and fame brings
This time I swear it’s different
I’m in the right place
I know I’m in the right place
(Fuck with me)
Some niggas hated on me
Some bitches never looked my way
Now that I made it homie
There’s some things that’ll never be the same
Some things will never be the same
She let me get in her money
Some things will never be the same
Now things will never be the same
Shit, I’ve been havin bitches
And they don’t never look the same
What the fuck these niggas sayin?
Some things will never be the same
What the fuck these niggas sayin?
Some things will never be the same, yea
Progress is the concept
So let me flex
My oh oh’s bout that nonsense
I just love them texts
Even one-night stands get forever set
So so they home girls, sisters and whoever next
I’m sorry, the world may change but some things stay the same as they pass like
a tourin
Fuck them bitch niggas that was actin bitch nigga
See me with my side hoe and toll my main bitch nigga
You’s a bitch nigga and now we in the club
Go and fuck it up
And you a huge fan
Tryna introduce yo fam
Takin flicks for Instagram
You more sketchier than drawings
Can be ridin on niggas ballin
Like they them alcoholics, we there, wutchu ma call it
Hey there, I wouldn’t made it thinkin bout you
Now I’ll never think about you
Have nothing to think about
Now I done seen a lot of things
Know the trouble the money and fame brings
This time I swear it’s different
I’m in the right place
I know I’m in the right place
(Fuck with me)
Some niggas hated on me
Some bitches never looked my way
Now that I made it homie
There’s some things that’ll never be the same
Some things will never be the same
She let me get in her money
Some things will never be the same
Now things will never be the same
Shit, I’ve been havin bitches
And they don’t never look the same
What the fuck these niggas sayin?
Some things will never be the same
What the fuck these niggas sayin?
Some things will never be the same, yea
Uh, look at the man in the mirror
It gets tougher to watch when it’s yo self you got a fear of
Plus you surrounded by niggas hatin
You see it all in they eyes
It makes you wanna fuck some shit up
Tryna make it up out the ghetto
The block is like the Olympics, we walk around with our medals
On the grind for the cheddar so fuck them hoes let em chat
The object is to be honest, get dollars and let it stack
That’s what it is, hoe
Yea, things will never be the same
This is my year, hoe
So tell them fuck boys make way
If they hatin let em hate
I’m just happy that I made it, got that yola
Got em rockin and Jay rockin on them stages
I guess I’m in the right place
I guess I’m in the right place
Roll it up and fade away

(traduzione)

Mi piace che
Stiamo andando
Credo che tu possa prendermi alla Beach House dall'oceano
Cavalcando una di quelle onde
Ora ho visto molte cose
Conosci i guai che il denaro e la fama portano
Questa volta ti giuro che è diverso
Sono nel posto giusto
So di essere nel posto giusto
(Fanculo con me)
Alcuni negri mi odiavano
Alcune puttane non hanno mai guardato a modo mio
Ora che ce l'ho fatta a casa
Ci sono alcune cose che non saranno mai più le stesse
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Mi ha lasciato entrare nei suoi soldi
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Ora le cose non saranno più le stesse
Merda, ho avuto puttane
E non sono mai uguali
Che cazzo dicono questi negri?
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Che cazzo dicono questi negri?
Alcune cose non saranno mai più le stesse, sì
Il progresso è il concetto
Quindi fammi flettere
Il mio oh oh riguarda quelle sciocchezze
Adoro quei testi
Anche le avventure di una notte vengono fissate per sempre
Così così portano a casa ragazze, sorelle e chiunque altro
Mi dispiace, il mondo potrebbe cambiare ma alcune cose rimangono le stesse mentre passano
un tour
Fanculo a quei negri cagna che stavano recitando cagna negro
Guardami con la mia zappa laterale e parla con la mia puttana negra principale
Sei un negro puttana e ora siamo nel club
Vai e fanculo
E tu un grande fan
Sto provando a presentarti yo fam
Scattare filmati per Instagram
Sei più abbozzato dei disegni
Può essere cavalcato sui negri ballin
Come loro alcolisti, noi là, wutchu ma lo chiamiamo
Ehi, non ce l'avrei fatta a pensare a te
Ora non ti penserò mai
Non avere niente a cui pensare
Ora ho visto molte cose
Conosci i guai che il denaro e la fama portano
Questa volta ti giuro che è diverso
Sono nel posto giusto
So di essere nel posto giusto
(Fanculo con me)
Alcuni negri mi odiavano
Alcune puttane non hanno mai guardato a modo mio
Ora che ce l'ho fatta a casa
Ci sono alcune cose che non saranno mai più le stesse
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Mi ha lasciato entrare nei suoi soldi
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Ora le cose non saranno più le stesse
Merda, ho avuto puttane
E non sono mai uguali
Che cazzo dicono questi negri?
Alcune cose non saranno mai più le stesse
Che cazzo dicono questi negri?
Alcune cose non saranno mai più le stesse, sì
Uh, guarda l'uomo allo specchio
Diventa più difficile da guardare quando hai paura di te stesso
Inoltre sei circondato da negri che odiano
Vedi tutto nei loro occhi
Ti fa venire voglia di fare un casino
Sto cercando di uscire dal ghetto
Il blocco è come le Olimpiadi, noi camminiamo con le nostre medaglie
Sulla macinatura per il cheddar, quindi fanculo quelle zappe, lasciate che parlino
L'obiettivo è di essere onesti, ottenere dollari e lasciarli accumulare
Ecco cos'è, zappa
Sì, le cose non saranno mai più le stesse
Questo è il mio anno, zappa
Quindi di' loro che fanculo i ragazzi fanno strada
Se loro odiano, lasciali odiare
Sono solo felice di averlo fatto, di aver avuto quel yola
Li ho fatti rockare e Jay si è scatenato su quei palchi
Immagino di essere nel posto giusto
Immagino di essere nel posto giusto
Arrotolalo e svanisce