Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Reeperbahn 2011 (What It's Like) , di - Udo Lindenberg. Data di rilascio: 13.05.2021
Lingua della canzone: tedesco
Reeperbahn 2011 (What It's Like)(originale) |
| Ich komm' herum, hab' viel geseh’n: |
| Istanbul — New York — Athen |
| Doch überall bin ich 'n bisschen traurig. |
| Oder in Rio im Abendwind, |
| In jedem Arm ein schönes Kind, |
| Trotzdem bin ich irgendwie so traurig. |
| Ich häng in Ibiza am Strand, |
| 'n dicken Spliff in meiner Hand, |
| Und trotzdem bin ich irgendwie so traurig. |
| Ich weiß nicht, warum ich nicht so richtig happy bin, |
| Doch nach 'ner Weile kommt’s mir wieder in den Sinn |
| Reeperbahn — ich komm' an, |
| Du geile Meile, auf die ich kann. |
| Reeperbahn — alles klar, |
| Du alte Gangsterbraut, jetzt bin ich wieder da! |
| Ich stehe cool in Venezia, |
| Mit 'nem Drink in Harry’s Bar, |
| Und trotzdem wieder so traurig. |
| Wir drehen durch bei Rock am Ring, |
| Wo 60.000 Leute spring', |
| Und trotzdem bin ich irgendwie so traurig. |
| Ich höre Opern in Bayreuth, |
| Da fehlt mir eine Kleinigkeit, |
| Und wieder bin ich irgendwie so traurig. |
| Oh Mann — ich sag': |
| Ich weiß nicht, warum ich nicht so richtig happy bin, |
| Doch nach 'ner Weile kommt’s mir wieder in den Sinn: |
| Reeperbahn — ich komm' an, |
| Du geile Meile, auf die ich kann. |
| Reeperbahn — alles klar, |
| Du alte Gangsterbraut, jetzt bin ich wieder da! |
| (traduzione) |
| Vado in giro, ho visto molto: |
| Istanbul — New York — Atene |
| Ma ovunque sono un po' triste. |
| O a Rio nel vento della sera, |
| In ogni braccio un bel bambino |
| Comunque, sono un po' triste. |
| Vado a Ibiza sulla spiaggia |
| una grossa canna nella mia mano, |
| Eppure in qualche modo sono così triste. |
| Non so perché non sono davvero felice |
| Ma dopo un po' mi torna in mente |
| Reeperbahn — Sto arrivando, |
| Sei fantastico miglio che posso percorrere. |
| Reeperbahn — va bene, |
| Vecchia ragazza gangster, ora sono tornato! |
| Sto tranquillo a Venezia |
| Con un drink all'Harry's Bar, |
| E ancora così triste di nuovo. |
| Stiamo impazzendo al Rock am Ring |
| Dove saltano 60.000 persone |
| Eppure in qualche modo sono così triste. |
| Ascolto opere a Bayreuth, |
| mi sfugge una piccola cosa |
| E di nuovo sono un po' triste. |
| Oh uomo - io dico: |
| Non so perché non sono davvero felice |
| Ma dopo un po' mi torna in mente: |
| Reeperbahn — Sto arrivando, |
| Sei fantastico miglio che posso percorrere. |
| Reeperbahn — va bene, |
| Vecchia ragazza gangster, ora sono tornato! |