Traduzione del testo della canzone TV-mannen - Uno Svenningsson

TV-mannen (originale)

Tystnaden bryts av ett vlbekant ljud
Dr han ser hela stan frn sitt rum
Kaffet are klart och det vrmer en stund
Hans fiskar dom simmar I vattnet och han lser sin tidning igen
Dr han kan se hela stan frn sitt rum
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Han tror han are kr I sin granne som are bortrest denna jul
Han skter hennes blommor och br nyckeln om sin hals
Han lser ett mail I frn ngon som han aldrig har sett eller mtt
Han byter kanal fr en film han vill se
Men han somnar hans kropp are s trtt
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Snn den faller s sakta ver hans lskade stad
Som har gjort honom till en av mnga ensamma idag
Han har mnga grannar I huset han bor och han knner ju faktiskt en
Inga blommor I vrlden mr bttre n hos Louise
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter att ngon ska ringa p hans telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid

TV-mannen (traduzione)

Il silenzio è rotto da un suono familiare
Lì vede l'intera città dalla sua stanza
Il caffè è pronto e si scalda per un po'
I suoi pesci nuotano nell'acqua e lui rilegge il giornale
Dove può vedere l'intera città dalla sua stanza
L'uomo della tv vede il mondo intero dai suoi 40 mq con parabola satellitare
I suoi due sono la sua felicità e compagnia e non ho idea che abbia il suo telefono
Dio cosa desidera
Dio cosa desidera
Dopo il rumore dei passi Nella stanza accanto
Pensa di essere SEK Nel suo vicino che è via questo Natale
Si prende cura dei suoi fiori e porta la chiave al collo
Legge un'e-mail di qualcuno che non ha mai visto o incontrato
Cambia canale per un film che vuole guardare
Ma si addormenta il suo corpo è così stanco
Dio cosa desidera
Dio cosa desidera
Dopo il rumore dei passi Nella stanza accanto
Così cade così lentamente sulla sua amata città
Il che lo ha reso uno dei tanti soli oggi
Ha molti vicini nella casa in cui vive e in realtà ne conosce uno
Niente fiori al mondo, Louise è migliore di Louise
L'uomo della tv vede il mondo intero dai suoi 40 mq con parabola satellitare
I suoi due sono la sua felicità e compagnia e non ho idea che abbia il suo telefono
Dio cosa desidera
Dio cosa desidera
Dopo che qualcuno ha chiamato sul suo telefono
Dio cosa desidera
Dio cosa desidera
Dopo il rumore dei passi Nella stanza accanto