Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Life Death, artista - Unruly Child. Canzone dell'album Worlds Collide, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 14.10.2010
Etichetta discografica: Frontiers Records
Linguaggio delle canzoni: inglese
Life Death(originale) |
Is it cold where you are |
Does the sun ever shine |
Does the grass ever grow for you |
Do you sleep six feet down |
In your flesh made of stone |
Is the world ever warm for you |
I see the sun in your eyes |
Drenched in the rain’s solitude |
Life or death, it’s up to you |
It’s not hard to understand |
Life, Death |
Give it just a while to find your way to |
Life, Death |
It’s waiting at the door |
Around every corner, every corner, every corner |
On a horse black as night |
In a race all your own |
Is the clock turning fast for you |
Sweet release on the rise |
Curtains drawn, so hush-a-bye |
Silence waits at the rendezvous |
But if the sun is in your eyes |
There’s still a chance to see it through |
Life or death, it’s up to you |
It’s not hard to understand |
Life, Death |
Give it just a while to find your way to |
Life, Death |
It’s waiting at the door |
But I don’t care, give me |
Life, Death |
Give it just a while to find your way to |
Life, Death |
It’s waiting at the door |
Around every corner, every corner, every corner… |
I see the sun in your eyes |
Drenched in the rain’s solitude |
And with the glass half empty in your hand, |
Ain’t it hard to understand. |
(traduzione) |
Fa freddo dove sei? |
Il sole splende mai |
L'erba cresce mai per te |
Dormi sei piedi più in basso |
Nella tua carne fatta di pietra |
Il mondo è sempre caldo per te |
Vedo il sole nei tuoi occhi |
Inzuppato nella solitudine della pioggia |
Vita o morte, tocca a te |
Non è difficile da capire |
Vita morte |
Dagli solo un po' di tempo per trovare la tua strada |
Vita morte |
Sta aspettando alla porta |
Dietro ogni angolo, ogni angolo, ogni angolo |
Su un cavallo nero come la notte |
In una gara tutta tua |
L'orologio sta girando velocemente per te |
Dolce rilascio in aumento |
Tende tirate, quindi silenzio |
Il silenzio attende all'appuntamento |
Ma se il sole è nei tuoi occhi |
C'è ancora una possibilità di farcela |
Vita o morte, tocca a te |
Non è difficile da capire |
Vita morte |
Dagli solo un po' di tempo per trovare la tua strada |
Vita morte |
Sta aspettando alla porta |
Ma non mi interessa, dammi |
Vita morte |
Dagli solo un po' di tempo per trovare la tua strada |
Vita morte |
Sta aspettando alla porta |
Dietro ogni angolo, ogni angolo, ogni angolo... |
Vedo il sole nei tuoi occhi |
Inzuppato nella solitudine della pioggia |
E con il bicchiere mezzo vuoto in mano, |
Non è difficile da capire. |