Traduzione del testo della canzone Vertigo - Unruly Child

Vertigo (originale)

I sift through life in pieces
Grains of love between my hands
And I can’t help but wonder…
What goes wrong, what goes wrong
Vertigo — Like a dance on the ledge
Vertigo — As I stumble to the edge
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes
Vertigo — Like Medusa’s child
Vertigo — In my self denial
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes
I curse the day saw you
Melting hearts with empty hands
And eyes that always wander
It’s so wrong, it’s so wrong
Vertigo — Like a dance on the ledge
Vertigo — As I stumble to the edge
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes
Vertigo — Like Medusa’s child
Vertigo — In my self denial
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes
I’m falling down again
My head’s dizzy, so dizzy
From you, Vertigo
Vertigo — Like a dance on the ledge
Vertigo — As I stumble to the edge
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes
Vertigo — Like Medusa’s child
Vertigo — In my self denial
Vertigo — And I fall from grace…
From just one look in your eyes.

Vertigo (traduzione)

Setaccio la vita a pezzi
Granelli d'amore tra le mie mani
E non posso fare a meno di chiedermi...
Cosa va storto, cosa va storto
Vertigini: come una danza sul davanzale
Vertigini: mentre inciampo verso il limite
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi
Vertigini: come il figlio di Medusa
Vertigini — Nella mia negazione di sé
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi
Maledetto il giorno che ti ha visto
Cuori che si sciolgono a mani vuote
E occhi che vagano sempre
È così sbagliato, è così sbagliato
Vertigini: come una danza sul davanzale
Vertigini: mentre inciampo verso il limite
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi
Vertigini: come il figlio di Medusa
Vertigini — Nella mia negazione di sé
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi
Sto cadendo di nuovo
La mia testa è stordita, così stordita
Da te, Vertigine
Vertigini: come una danza sul davanzale
Vertigini: mentre inciampo verso il limite
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi
Vertigini: come il figlio di Medusa
Vertigini — Nella mia negazione di sé
Vertigini — E io cado in disgrazia...
Da un solo sguardo nei tuoi occhi.