Traduzione del testo della canzone Waiting for the Sun - Unruly Child

Waiting for the Sun (originale)

In the warm light of the morning
Tears come, do they ever leave
Should love begin anew
Like rain falling down on a desert world
In the aftermath the colors bleed inside
In quiet shades of blue
The sunrise returns again alone
And the shadow still hides from you
Waiting on the sun
In the wilderness, the lonely one
And the wilderness can hold you down
Reachin' for the sky
Better lift your wings and say good-night my love
Are you sleeping
In silent dreams left waiting on the sun
In the real world we move and dance
Play illusion anytime
Just when the child grows to forget
We invent the boundary line
If life and love are a fable read
By an hour, late of night
It only stands to reason
We can change the story-line
Bring back the love the shadow tries to hide
Waiting on the sun
In the wilderness, the lonely one
And the wilderness can hold you down
Reachin' for the sky
Better lift your wings and say good-night my love
Are you sleeping
In silent dreams
Are they keeping our darkest secrets
Are shadows slowly creeping
in silent dreams left waiting on the sun.

(traduzione)

Nella calda luce del mattino
Le lacrime arrivano, se ne vanno mai
L'amore dovrebbe ricominciare
Come la pioggia che cade su un mondo desertico
In seguito i colori sanguinano all'interno
In quiete sfumature di blu
L'alba torna di nuovo sola
E l'ombra si nasconde ancora da te
Aspettando il sole
Nel deserto, il solitario
E il deserto può trattenerti
Raggiungere il cielo
Meglio alzare le ali e dire buonanotte amore mio
Stai dormendo
In sogni silenziosi lasciati in attesa del sole
Nel mondo reale ci muoviamo e balliamo
Gioca all'illusione in qualsiasi momento
Proprio quando il bambino cresce per dimenticare
Inventiamo la linea di confine
Se la vita e l'amore sono una favola da leggere
Entro un'ora, a tarda notte
È solo una ragione
Possiamo cambiare la trama
Riporta l'amore che l'ombra cerca di nascondere
Aspettando il sole
Nel deserto, il solitario
E il deserto può trattenerti
Raggiungere il cielo
Meglio alzare le ali e dire buonanotte amore mio
Stai dormendo
In sogni silenziosi
Stanno mantenendo i nostri segreti più oscuri
Le ombre si insinuano lentamente
nei sogni silenziosi lasciati in attesa del sole.