| Mr. Complex:
| Signor Complesso:
|
| Whattcha Do?
| Cosa fare?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| Mr. Complex:
| Signor Complesso:
|
| Yo, I was just walking down the street minding my own business
| Yo, stavo solo camminando per strada facendo i fatti miei
|
| When this chick stepped up and said is this?
| Quando questa ragazza si è fatta avanti e ha detto che è questo?
|
| How to get to Long Johns Ave?
| Come arrivare a Long Johns Ave?
|
| Trynna find Strongbacks crib, hot like fire, crazy attractive
| Sto cercando di trovare la culla di Strongback, calda come il fuoco, pazzamente attraente
|
| I said I’ll swallow ya nipples, short trip to take in the pussy park
| Ho detto che ti ingoierò i capezzoli, un breve viaggio da portare nel parco delle fighe
|
| You find a cat that just like me lurking about in the dark
| Trovi un gatto che proprio come me si aggira nell'oscurità
|
| Matter fact it will be me
| In realtà sarò io
|
| She smile like she struck oil, like a Beverly Hillbilly and I just watch the
| Sorride come se avesse colpito l'olio, come una Beverly Hillbilly e io la guardo solo
|
| strut
| pavoneggiarsi
|
| Watch the back of her butt in Italian Cut in them jeans know wha' I mean
| Guarda il retro del suo sedere in taglio italiano in quei jeans sai cosa voglio dire
|
| She don’t know if I’m Jack The Ripper or King Hercules or professor of death of
| Non sa se sono Jack Lo Squartatore o Re Ercole o professore di morte di
|
| the seven seas
| i sette mari
|
| I don’t know if she is a psychiatric pathic trynna harm the polyrhythm addict
| Non so se è una patica psichiatrica che cerca di nuocere al tossicodipendente di poliritmie
|
| I can’t have it so I set up so she can drop the boom then I go in a hotel room
| Non posso averlo, quindi mi preparo in modo che lei possa far cadere il boom e poi vado in una stanza d'albergo
|
| L-Fudge: (x2)
| L-Fudge: (x2)
|
| Whether you will
| Sia che tu lo voglia
|
| Whether you won’t
| Se non lo farai
|
| Whether you do
| Sia che tu lo faccia
|
| Whether you don’t
| Se non lo fai
|
| Trust me take my advice before you get sliced like a 2-inch reel
| Credimi, segui il mio consiglio prima di farti affettare come una bobina da 2 pollici
|
| Don’t let nobody tell you, you ain’t real
| Non lasciare che nessuno te lo dica, non sei reale
|
| J-Live:
| J-Live:
|
| Lookin' back on the moment, I surprised to find
| Guardando indietro al momento, sono stato sorpreso di trovare
|
| Like everything else in life, it all start with the mind
| Come ogni altra cosa nella vita, tutto inizia con la mente
|
| I reclined by the window, admiring the full pair luna
| Mi sono sdraiato vicino alla finestra, ammirando l'intera coppia luna
|
| Fiddling the dial on the tuner
| Giocherellare con il quadrante del sintonizzatore
|
| Who’d a thought something so simple could a ruined the
| Chi avrebbe mai pensato che qualcosa di così semplice potesse aver rovinato il
|
| Beautiful night just desserts I deserved only if they played it like 5 minutes
| Bella serata solo dessert che mi meritavo solo se suonavano per 5 minuti
|
| sooner
| prima
|
| A wack ass record just straight work my nerve (damn)
| Un disco stravagante mi fa lavorare i nervi (dannazione)
|
| I guess I couldn’t rise upon it
| Immagino che non potrei alzarmi su di esso
|
| The irony of it, that the static disappeared
| L'ironia è che l'elettricità statica è scomparsa
|
| It was crystal clear every off keynote every half-ass quote through my eyelids
| Era cristallino ogni nota chiave off, ogni citazione di mezzo culo attraverso le mie palpebre
|
| broke
| rotto
|
| Once silence every (?)
| Una volta silenzio ogni (?)
|
| I rushed to the door like no big deal
| Mi sono precipitato alla porta come se non fosse un grosso problema
|
| Yo, whoever just ruined my day, I’m gonna see 'em
| Yo, chiunque abbia appena rovinato la mia giornata, li vedrò
|
| Somebody gotta pay for the last few years of wackness
| Qualcuno deve pagare per gli ultimi anni di follia
|
| I’m talking 'bout a closed casket
| Sto parlando di una bara chiusa
|
| Yo, we not that drastic but something like
| Yo, non siamo così drastici ma qualcosa del genere
|
| We gotta hit 'em in the head till they get it right
| Dobbiamo colpirli in testa finché non lo fanno bene
|
| As I ponder on the quote for my man with the plan
| Mentre sto riflettendo sulla citazione per il mio uomo con il piano
|
| That’s all I could stand
| Questo è tutto ciò che ho potuto sopportare
|
| Yo, he said it right, we gon' get it
| Yo, l'ha detto bene, lo capiremo
|
| Interlude:
| Interludio:
|
| Yo, this is WJAM radio with Jiggy Rocks and big butt girls still suck hello!
| Yo, questa è la radio WJAM con Jiggy Rocks e le ragazze dal culo grosso fanno ancora schifo!
|
| Wait a minute, who’s J? | Aspetta un minuto, chi è J? |
| somebody call security!
| qualcuno chiami la sicurezza!
|
| L-Fudge: (x2)
| L-Fudge: (x2)
|
| Whether you will
| Sia che tu lo voglia
|
| Whether you won’t
| Se non lo farai
|
| Whether you do
| Sia che tu lo faccia
|
| Whether you don’t
| Se non lo fai
|
| Trust me take my advice before you get sliced like a 2-inch reel
| Credimi, segui il mio consiglio prima di farti affettare come una bobina da 2 pollici
|
| Don’t let nobody tell you, you ain’t real
| Non lasciare che nessuno te lo dica, non sei reale
|
| Mr. Complex:
| Signor Complesso:
|
| She said smack her, pull her hair
| Ha detto di darle uno schiaffo, di tirarle i capelli
|
| Pull it out and put it right there
| Tiralo fuori e mettilo lì
|
| I said, «Oh that’s how you like it?»
| Ho detto: «Oh, è così che ti piace?»
|
| So what I did turnpiked it I was in her brain like a psychic
| Quindi quello che ho fatto è stato che ero nel suo cervello come un sensitivo
|
| She got a little bit off to
| Si è divertita un po'
|
| Freakin' for me, I got weak at the knee
| Freakin' per me, sono diventato debole al ginocchio
|
| She call everyone name I say you speakin' to me?
| Chiama tutti per nome, dico che mi parli?
|
| She was wilding playing the part of an actress
| Era impazzita interpretando la parte di un'attrice
|
| So I played too so I buried her in a mattress
| Quindi anche io ho giocato così l'ho seppellita in un materasso
|
| J-Live:
| J-Live:
|
| So I’m standin' over this bit corny selector and I say what up?
| Quindi sto in piedi su questo selettore un po' banale e dico cosa c'è?
|
| Say hello to your new program director
| Saluta il tuo nuovo direttore del programma
|
| I’m laying down the law now 'cause garbage is illegal
| Sto dettando la legge ora perché la spazzatura è illegale
|
| For any question see my intern Desert Eagle
| Per qualsiasi domanda vedi il mio stagista Desert Eagle
|
| I’m pondering on your fate like Julius Ceaser with his thumbs in the Coliseum
| Sto riflettendo sul tuo destino come Giulio Cesare con i pollici nel Colosseo
|
| Like should I see him or free him, I could just burn his records 'cause he
| Come se dovessi vederlo o liberarlo, potrei semplicemente bruciare i suoi dischi perché lui
|
| doesn’t have a clue
| non ha un indizio
|
| But if you were in my shoes kid what would you do?
| Ma se fossi nei miei panni ragazzo cosa faresti?
|
| L-Fudge: (x2)
| L-Fudge: (x2)
|
| Whether you will
| Sia che tu lo voglia
|
| Whether you won’t
| Se non lo farai
|
| Whether you do
| Sia che tu lo faccia
|
| Whether you don’t
| Se non lo fai
|
| Trust me take my advice before you get sliced like a 2-inch reel
| Credimi, segui il mio consiglio prima di farti affettare come una bobina da 2 pollici
|
| Don’t let nobody tell you, you ain’t real
| Non lasciare che nessuno te lo dica, non sei reale
|
| Mr. Complex:
| Signor Complesso:
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What do?
| Cosa fare?
|
| Yo, take this advice know what I saying?
| Yo, segui questo consiglio, sai cosa sto dicendo?
|
| Yo don’t pay to be nice know what I saying?
| Non paghi per essere gentile, sai cosa sto dicendo?
|
| Can’t afford the price Know what I saying
| Non posso permettermi il prezzo Sa cosa sto dicendo
|
| Cold as ice
| Freddo come il ghiaccio
|
| Check it, check it
| Controllalo, controllalo
|
| Take this advice
| Prendi questo consiglio
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do?
| Cosa faresti?
|
| What Would You Do? | Cosa faresti? |