Traduzione del testo della canzone Бежать - Утро в тебе

Бежать (originale)

Я больше не пою,
Не радуюсь весне.
Я только долго сплю,
Ворочаясь во сне.
Как этот мир жесток,
Когда ты в нем один.
Всему приходит срок
В отсутствие причин.
И оступаясь, вновь поднимаясь, делая шаг
Ты понимаешь: что-то теряешь, что-то не так.
Бежать!
Ветер, асфальт и листья.
Дышать!
Детство, люди, мысли.
Я научилась ждать
И верить до конца.
Нет больше смысла врать,
Стрираем грим с лица,
Когда в чужой игре
Ты проиграл себя.
Ты ярче всех горел,
А оказалось, зря.

(traduzione)

Non canto più
Non sono felice per la primavera.
Dormo solo per molto tempo
Girandomi e rigirandomi nel sonno.
Quanto è crudele questo mondo
Quando sei solo in esso.
Tutto arriva a un tempo
In assenza di ragioni.
E inciampare, rialzarsi, fare un passo
Capisci: stai perdendo qualcosa, qualcosa non va.
Correre!
Vento, asfalto e foglie.
Respirare!
Infanzia, persone, pensieri.
Ho imparato ad aspettare
E credi fino alla fine.
Non ha più senso mentire
Rimuoviamo il trucco dal viso,
Quando nel gioco di qualcun altro
Ti sei perso.
Hai bruciato di più
E si è scoperto, invano.