Traduzione del testo della canzone Будет трудно - Утро в тебе

Будет трудно (originale)

Да, будет трудно.
Да, нелегко.
Да, будет трудно –
Мы идем далеко.
Никто не знает,
Когда окончится путь,
Но с нами правда –
Не стоит бояться
Ни тюрем, ни пуль!
Да, будет трудно –
Дорога длинна.
В том, что случилось,
Была и наша вина.
Но с нами правда –
Ее не заглушат
Не выстрелы пушек,
Ни звон монет.
Да, с нами правда –
При слове «культура»
Каждый из них
Берется за пистолет!
Да, будет трудно!
Да, нелегко.
Но нам не стоит бояться
Пощечин или плевков.
Ведь с нами правда –
Натиск рабочего класса
Им нет сдержать!
Будет трудно.
Да, будет трудно!
Будет трудно!
Но с нами правда –
Не стоит бояться
Рабочему братству
Ни тюрем, ни пуль!
Да, с нами правда –
Ее не заглушат
Ни выстрелы пушек,
Ни выкрики мулл!
Да, с нами правда –
Натиск рабочего класса
Им не сдержать!
Будет трудно.
Да, нелегко.
Да, будет трудно.
Да, нелегко.
Будет трудно
Будет трудно

Будет трудно (traduzione)

Sì, sarà difficile.
Sì, non è facile.
Sì, sarà difficile
Stiamo andando lontano.
Nessuno sa,
Quando il percorso finisce
Ma la verità è con noi
Non aver paura
Niente prigioni, niente proiettili!
Sì, sarà difficile
La strada è lunga.
In quello che è successo
È stata anche colpa nostra.
Ma la verità è con noi
Non sarà messa a tacere
Non colpi di pistola
Non il suono delle monete.
Sì, è vero con noi
Con la parola "cultura"
Ognuno di loro
Prendi una pistola!
Sì, sarà difficile!
Sì, non è facile.
Ma non dobbiamo avere paura
Schiaffo o sputare.
Dopotutto, la verità è con noi -
L'assalto della classe operaia
Non possono trattenersi!
Sarà difficile.
Sì, sarà difficile!
Sarà difficile!
Ma la verità è con noi
Non aver paura
Alla fraternità operaia
Niente prigioni, niente proiettili!
Sì, è vero con noi
Non sarà messa a tacere
Nessun colpo di cannone
Nessun mullah urlante!
Sì, è vero con noi
L'assalto della classe operaia
Non possono trattenersi!
Sarà difficile.
Sì, non è facile.
Sì, sarà difficile.
Sì, non è facile.
Sarà difficile
Sarà difficile