Traduzione del testo della canzone Лето любви - Утро в тебе

Лето любви (originale)

Мы просто саундтрек к развалу
Великой страны.
Но, если честно, наши песни мало
Кому здесь нужны.
Пускай они зовут нас в сытый
Потребительский рай –
Кто побогаче, пусть валят в Европу,
А нам здесь умирать.
Пока ведутся гидроразрывы
Уренгойских пластов,
Пока еще не сгнили опоры
Транссибирских мостов,
Пока взлетают ракеты
И несут кузькину мать,
Это собаки уходят на небо,
А нам здесь умирать.
Это лето любви –
Любовь!
Это лето любви –
Любовь!
Это лето любви –
Любовь!
Любовь на крови.
Сколько стоят похороны
Своих мертвецов?
Сыновья-воры продолжают
Дело бандитов-отцов –
Это они могут в революцию
Просто играть.
Они вывозят капиталы,
А нам здесь умирать.
На площадях будет тихо,
Пока есть деньги на хлеб.
Россия большая,
Но ее не хватит на всех.
Лето любви было долгим,
Но окончен парад,
Мы слишком долго жили –
Теперь пора умирать.

Лето любви (traduzione)

Siamo solo la colonna sonora per crollare
Grande paese.
Ma, a dire il vero, le nostre canzoni sono poche
Chi ha bisogno di qui.
Che ci chiamino ai ben nutriti
paradiso dei consumatori
Chi è più ricco, vada in Europa,
E noi siamo qui per morire.
Durante la fratturazione idraulica
Strati Urengoy,
Finora, i supporti non sono marciti
ponti transiberiani,
Mentre i razzi decollano
E portano la madre di Kuz'kin,
Questi cani vanno in paradiso
E noi siamo qui per morire.
Questa è l'estate dell'amore
Amore!
Questa è l'estate dell'amore
Amore!
Questa è l'estate dell'amore
Amore!
Amore nel sangue.
Quanto costa un funerale
La tua morte?
I figli dei ladri continuano
Il caso dei padri gangster -
Che possono rivoluzionare
Gioca e basta.
Prendono capitali
E noi siamo qui per morire.
Le piazze saranno tranquille
Finché ci sono soldi per il pane.
La Russia è grande,
Ma non basterà a tutti.
L'estate dell'amore è stata lunga
Ma la sfilata è finita
Abbiamo vissuto troppo a lungo
Ora è tempo di morire.