Traduzione del testo della canzone Old Hat - Van Hunt

Old Hat (originale)

Lost among the noise of muscular toys
Of all the old stories
About old fashion, old fashion
I’m told that black crows made mobile homes in
A blue sky that blew slow when
Uptown was still low then
Now it’s is all traffic, it’s all traffic
It’s all fast
(Highway) Highway (killed the village)
(Highway) Highway (killed fashion) killed fashion, (killed fashion)
Ooh, (I was raised) I was raised (by the milliner) by the milliner
(Ultrasuede) Ultrasuede)
(by a home stay) home stay (we should all become) we should all become (old
hats)
Just gimme some love, just gimme some (x5)
He died without an heir
To the castle, to the castle
To the throne
Think you’re the greatest
Just cause you’re latest
Well we all go, baby, to the rapture, to the rapture
With the ghost
(Highway) Highway (killed the village) killed the village
(Highway killed fashion), killed fashion (killed fashion)
Ooh, (I was raised) I was raised, yeah (by the milliner) by the milliner
(Ultrasuede) Ultrasuede
By a home stay (home stay) we should all become
Just gimme some love, just gimme some (x7)
Rose passion from my clothes
Like this coat
The way it moves on me, don’t you know it
Them last two jokers
They’re the ones they’re laughing, they’re laughing
At the most
(Highways) Highways (killed the village) killed the village
(Highway killed fashion), killed fashion (killed fashion)
Ooh, (I was raised) I was raised (by the milliner) by the motherfucking milliner
(Ultrasuede) oh
(By a home stay we should all become old hats)
Just gimme some love, just gimme some (x4)

Old Hat (traduzione)

Perso tra il rumore dei giocattoli muscolari
Di tutte le vecchie storie
A proposito di vecchia moda, vecchia moda
Mi è stato detto che i corvi neri hanno costruito case mobili
Un cielo azzurro che soffiava lento quando
Uptown era ancora basso allora
Ora è tutto traffico, è tutto traffico
È tutto veloce
(Autostrada) Autostrada (ucciso il villaggio)
(Autostrada) Autostrada (moda uccisa) moda uccisa, (moda uccisa)
Ooh, (sono stato cresciuto) sono stato cresciuto (dal modista) dal modista
(Ultrasuede) Ultrasuede)
(con un soggiorno in casa) soggiorno in casa (dovremmo diventare tutti) dovremmo diventare tutti (vecchi
cappelli)
Dammi solo un po' d'amore, dammi solo un po' (x5)
Morì senza un erede
Al castello, al castello
Al trono
Pensi di essere il più grande
Solo perché sei l'ultimo
Bene, andiamo tutti, piccola, al rapimento, al rapimento
Con il fantasma
(Autostrada) L'autostrada (ha ucciso il villaggio) ha ucciso il villaggio
(Moda uccisa in autostrada), moda uccisa (moda uccisa)
Ooh, (sono stato cresciuto) sono stato cresciuto, sì (dalla modista) dalla modista
(Ultrasuede) Ultrasuede
Con un soggiorno in casa (soggiorno in casa) dovremmo diventare tutti
Dammi solo un po' d'amore, dammi solo un po' (x7)
Rosa passione dai miei vestiti
Come questo cappotto
Il modo in cui si muove su di me, non lo sai
Questi ultimi due jolly
Sono loro che stanno ridendo, stanno ridendo
Al massimo
(Autostrade) Le autostrade (hanno ucciso il villaggio) hanno ucciso il villaggio
(Moda uccisa in autostrada), moda uccisa (moda uccisa)
Ooh, (sono stato cresciuto) sono stato cresciuto (dalla modista) dalla fottuta modista
(Ultrasuede) oh
(Con un soggiorno in casa dovremmo diventare tutti vecchi cappelli)
Dammi solo un po' d'amore, dammi solo un po' (x4)