Traduzione del testo della canzone Precious - Van Hunt

Precious (originale)

Tonight you have no worries with me here
My time, my time is as free as your tears
Let them rise with the wind and fall on me tonight,
You have no worries, no worries tonight
Remember the woman who locked herself into a lonely room
'Cause she, she thought that she had no one to make her feel like nothing less
than a precious jewel
But, you know that you are: precious as the morning sun
You know that you are: precious as the deep blue sea
Baby, you know you’re the one most precious to me!
You, you are the one I bet my love on
For my faith, for my faith I have nothing to show…
But a wonderful taste in my mouth from loving you
From loving you
Precious as the morning sun
Precious as the deep blue sea
Baby, you know you’re the one most precious to me!
Precious as the morning sun
Precious as the deep blue sea
Baby, you know you’re the one most precious to me!
Remember the man who selfishly gave to a chosen few
'Cause he, he thought the world owed him something too
Make him feel like something more than a simple ol fool
You made me feel: precious as the morning sun
You said that I was: precious as the deep blue sea
Baby you know you’re theone most precious to me!
Precious!
Precious!
Precious!
Precious!

(traduzione)

Stanotte non hai preoccupazioni con me qui
Il mio tempo, il mio tempo è libero come le tue lacrime
Che si alzino con il vento e cadano su di me stanotte,
Non hai preoccupazioni, niente preoccupazioni stasera
Ricorda la donna che si è rinchiusa in una stanza solitaria
Perché lei, pensava di non avere nessuno che la facesse sentire niente di meno
che un gioiello prezioso
Ma sai che sei: prezioso come il sole del mattino
Sai di essere: prezioso come il mare azzurro intenso
Tesoro, sai che sei quello più prezioso per me!
Tu, tu sei quello su cui scommetto il mio amore
Per la mia fede, per la mia fede non ho niente da mostrare...
Ma un sapore meraviglioso nella mia bocca di amarti
Dall'amarti
Prezioso come il sole del mattino
Prezioso come il mare azzurro intenso
Tesoro, sai che sei quello più prezioso per me!
Prezioso come il sole del mattino
Prezioso come il mare azzurro intenso
Tesoro, sai che sei quello più prezioso per me!
Ricorda l'uomo che egoisticamente diede a pochi eletti
Perché lui pensava che anche il mondo gli doveva qualcosa
Fallo sentire come qualcosa di più di un semplice vecchio sciocco
Mi hai fatto sentire: prezioso come il sole del mattino
Hai detto che ero: prezioso come il mare azzurro intenso
Tesoro, sai di essere la persona più preziosa per me!
Prezioso!
Prezioso!
Prezioso!
Prezioso!