Traduzione del testo della canzone Ropa desordenada - Vanesa Martín

Ropa desordenada (originale)

Tranquilamente vienes por detrás
Abrazándome con fuerza
No sé qué hacer, no te pido más
Que no me rompas mucho la cabeza
Dejo la puerta abierta por si quieres pasar
Ay, no me digas que no entras
Aquí me tienes nadie me va a parar
Mírame y tócame estoy dispuesta
Será lo que tenga que ser
Si aún nos late la piel y soltamos las riendas
Seguimos queriendo, queriendo jugar
Y al final nuestra ropa quedó…desordenada
Marcas el paso y yo te sigo ahí
Sin temblar va a mi boca a tu oreja
Tan tuyas estas ganas de reír
Anda ve, siéntate y me lo cuentas
Y de repente vuelvo a respirar
En tu olor se ha quedado mi pecho
No sé cómo me rendí ante ti
Desde cuando te llevo en mi sueño
Será lo que tenga que ser.

(traduzione)

Tu vieni silenziosamente da dietro
tenendomi stretto
Non so cosa fare, non ti chiedo di più
Non spezzarmi troppo la testa
Lascio la porta aperta nel caso tu voglia entrare
Oh, non dirmi che non entri
Qui mi hai nessuno mi fermerà
Guardami e toccami sono pronto
Sarà quello che deve essere
Se la nostra pelle batte ancora e lasciamo andare le redini
Continuiamo a volere, a voler giocare
E alla fine i nostri vestiti erano... disordinati
Tu stabilisci il ritmo e io ti seguo lì
Senza tremare va dalla mia bocca al tuo orecchio
Quindi è tua questa voglia di ridere
Dai, siediti e dimmelo
E improvvisamente respiro di nuovo
Nel tuo odore è rimasto il mio petto
Non so come ho ceduto a te
Da quando ti porto nel mio sogno
Sarà quello che deve essere.