Traduzione del testo della canzone Tentación - Vanesa Martín

Tentación (originale)

Tentación son muchas las ofertas que te llegan y es mejor
Hacer caso sin miedo a este pobre corazón
Que no siente ni padece si no tiene alguna voz
Que le hable al oído
Perdición que mala cuando llega no se sabe que es peor
Levantar la mirada o quedarte en tu sillón
Y mientras le da vueltas todo gira alrededor
No caigas en la trampa
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Camino por la vida y… ahí no se que decir…
Evasión, camino por la vida observándola sin más
A este paso no se donde vamos a llegar
Cada vez es más fria esta puta realidad
La gente ni se mira …
Sensación la que cada mañana te visita al despertar
Solo de ella depende de ese dia como sera
Y a veces presentimos todo lo que va a pasar
Y a un factor común
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
Atracción somos escaparates también el mejor postor
Una lluvia de imanes que no encuentra su razón
Una verdad a medias
También el mejor postor
Somos escaparates
Lluvias de ideas
Que se funden

Tentación (traduzione)

Le tentazioni sono molte offerte che ti vengono ed è meglio
Presta attenzione senza paura a questo povero cuore
Che non sente né soffre se non ha voce
lascia che gli sussurri all'orecchio
perdizione che brutta quando arriva non sai cosa è peggio
Guarda in alto o resta sul divano
E mentre gira tutto gira intorno
Non cadere nella trappola
Attrazione siamo vetrine anche il miglior offerente
Una pioggia di magneti che non trova la sua ragione
una mezza verità
Attrazione siamo vetrine anche il miglior offerente
Una pioggia di magneti che non trova la sua ragione
una mezza verità
Cammino nella vita e... lì non so cosa dire...
Evasione, cammino attraverso la vita osservandola senza ulteriori indugi
Di questo passo non so dove andremo ad arrivare
Questa fottuta realtà sta diventando più fredda
Le persone non si guardano nemmeno...
Sensazione che ti visita ogni mattina quando ti svegli
Solo da lei dipende quel giorno come sarà
E a volte sentiamo tutto ciò che sta per accadere
E a un fattore comune
Attrazione siamo vetrine anche il miglior offerente
Una pioggia di magneti che non trova la sua ragione
una mezza verità
Attrazione siamo vetrine anche il miglior offerente
Una pioggia di magneti che non trova la sua ragione
una mezza verità
Attrazione siamo vetrine anche il miglior offerente
Una pioggia di magneti che non trova la sua ragione
una mezza verità
Anche il miglior offerente
Siamo vetrine
brainstorming
che si sciolgono